市府推出馈赠城市活动 拍卖逾50件前市长礼物

21日，纽约市全市行政服务部(DCAS)局长平诺克（Dawn M.Pinnock）和纽约市记录和信息服务部(DORIS)局长涂尔（Pauline A.Toole）宣布推出馈赠城市（Gifts to the City）活动，将拍卖逾50件原为前市长

美东越剧团首场越剧演出23日法拉盛市政局举办

美东越剧团21日在法拉盛大纽约日间保健中心宣布23日（周三）下午1点半至4点将在法拉盛市政局举办剧团成立之后的首场越剧演出，这也是美东地区首次全场都是越剧折子戏的演出。

拜登政府将改善联邦机构的非英语服务能力

周一， 司法部长加兰德（MerrickGarland） 向各联邦机构发出一份备忘录， 要求审查其提供的语言支持政策及执行情况， 以便加强联邦政府为英语能力有限人士（LEP）提供服务的能力。

驻博茨瓦纳大使馆提醒在博侨胞和中资机构加强安全防范

据中国驻博茨瓦纳大使馆网站消息，随着圣诞节、新年节日季临近，博盗抢案件多发，安全风险增加。近期，在博首都发生涉侨胞被绑架案件，经多方努力，博警方最终成功破案，侨胞

中国驻葡萄牙大使馆开放12月结婚登记预约名额

据中国驻葡萄牙大使馆网站消息，驻葡萄牙大使馆已在中国领事APP开放2022年12月的结婚登记预约名额。请有结婚登记需求的在葡中国公民通过APP进行预约，并在预约时段携带有关材料到

中国驻韩国大使馆提醒在韩中国公民警惕“赌球”骗局

据中国驻韩国大使馆微信公众号消息，伴随卡塔尔世界杯开幕，各类赌博网站、投注软件、钓鱼短信也活跃起来。诈骗分子通过提供秘籍推介、开设线上赌场等方式引诱转账充值，当事

曾成功逮捕加油站劫案嫌犯 美国华裔警员获表扬

据美国《世界日报》报道，美国长岛纳苏郡第六分局的华裔警员刘中林(Chris Lew)，今年8月在一起加油站劫案中，锁定三名涉模式抢劫的嫌犯，他与两名同事合作，未开一枪，逮捕企图逃

马来西亚一华人信用卡遭盗刷 9次交易以美金和欧元进行

据马来西亚《诗华日报》报道，马来西亚诗巫一华人妇女遭盗刷信用卡，9次交易都是以美金及欧元进行，数额逾万林吉特。 据报道，这9项信用卡交易的时间是从凌晨12时开始至2时，其

乌克兰多座核电站停止运行 多地断水断电

乌克兰多座核电站停止运行 多地断水断电 当地时间23日，乌克兰国家核能公司发布公告称，由于乌克兰电力系统负荷下降，罗夫诺、南乌克兰和赫梅利尼茨基这几座核电站的紧急保护系

中国驻以色列使馆提醒在以中国公民注意加强安全防范

据中国驻以色列大使馆网站消息，11月23日清晨，耶路撒冷接连发生两起公交汽车站爆炸事件。据报道，爆炸事件目前已导致1人死亡，20人受伤。 中国驻以色列使馆提醒在以中国公民密

四川省绵阳市安州区召开归侨侨眷代表大会

11月23日，四川省绵阳市安州区归侨侨眷联合会第一次代表大会召开，选举产生安州区侨联第一届主席和副主席。 会上，参会人员听取了《绵阳市安州区归侨侨眷联合会第一次代表大会

中国驻美使馆：俄克拉荷马枪案死者或为中国公民或华人

据中国驻美国大使馆网站消息，中国驻美国使馆高度重视11月20日俄克拉荷马州发生的枪击案，第一时间联系美国相关政府部门和当地警方及当事人家属。据了解，死伤者身份可能为中国

自助班杰明老人中心恢复每周三办公室服务

代表法拉盛、新鲜草原的第25选区州众议员李罗莎（Nily Rozic）20宣布，位于法拉盛的自助班杰明老人中心（SelfHelp Community Services Benjamin Rosenthal Senior Center）每周三恢复其选区移动办公室

多位民代和华社代表背书庄文怡参选市议员

州众议员寇顿幕僚长庄文怡20日宣布参选重划后的第43选区市议员后，当场即获得了包括寇顿、市议员李凯健(Ari Kagan)、前市议员崔马克（Mark Treyger）、民主党地区领袖古查理(Charles Rag

庄文怡宣布竞选第43选区市议员

多年服务社区的州众议员寇顿(William Colton)幕僚长庄文怡(Susan Zhuang)，20日在家人、支持者的簇拥下，宣布参选选区重划后新的市议会第43选区市议员。 该发布会于20日下午在位于布碌仑