各界人士出席北京推介会暨北京纽约友好城市音乐会

北京城市推介会暨北京纽约友好城市音乐会24日晚在中国驻纽约总领馆举行，北京市常务副市长夏林茂一行多人以及纽约本地的逾两百位嘉宾出席。 夏林茂在活动期间向来宾们介绍了北

介绍市警与清洁局执法侧重 市警高官提醒民众合法摆摊

夏日炎炎，布碌仑八大道备受争议的无证摊贩问题再度引起重视。周二（25日）上午，纽约市警高官在八大道繁华商圈核心接受华媒采访，向公众介绍市警（NYPD）与市清洁局（DOS）在摊

市府或重新设计BQE高速 施工延至2029年

市府近日提出对布碌仑-皇后区高速公路（BQE）的三重悬臂（triple cantilever）部分进行重新设计，但无论最终方案如何，施工都将推迟至2029年才会开始，比之前宣布的计划又晚了一年。

金兑锡初选胜出 陈熠惜败 李昌永虽败犹荣

沸沸扬扬的初选终于在25日尘埃落定，此次竞选华裔社区各社团组织几乎倾巢而出，于投票日在各票站为候选人拉票助选。多位华裔参选者在此次选举中可圈可点。有两位华裔候选人参

庆中美建交45周年暨美国国庆招待酒会30日举行

26日，纽约中国和平统一促进会于法拉盛举办新闻发布会，宣布将于6月30日举办庆祝中美建交45周年暨美国国庆招待酒会，旨在加强中美人民民间交流，共同促进两国尊重、友好、合作和

台山端芬成务学校校友会举办成立九周年庆典

台山端芬成务学校校友会成立九周年庆典于6月22日晚在布碌仑区福临门宴会厅隆重举行，有数百校友、老师以及成务的乡亲和各界嘉宾欢聚一堂，共襄盛举，庆典现场温馨而欢乐。 当晚

市警5分局警民会 表彰本月最佳警员

市警5分局26日（星期三）召开社区警民会，对本月最佳警员进行表彰，并对华埠最近28天罪案数据及科西街（Forsyth St）投诉进行具体说明。由市警5分局局长陈韬与社委会主席褚宝承主持

州参议员参选人陈学理访中华公所 介绍竞选理念

代表共和党和保守党参选第17选区布碌仑八大道州参议员候选人陈学理(Steve Chan)26日(星期三)拜访中华公所，向众人介绍了自己的竞选理念，并立誓说如若成功当选，会在奥本尼为社区勇

布碌仑助理检察官向耆老讲解仇恨犯罪

华人社区服务中心26日（星期三）邀请布碌仑检察官办公室反仇恨犯罪局（HATE CRIMES BUREAU）副局长、助理检察官法卡斯（ARI FARKAS）前来，介绍针对亚裔耆老的仇恨犯罪，并根据该部门以

海军青年团结业 华裔少年迎人生里程碑

海军青年团乔治华盛顿分队（Naval Sea Cadets Corps-GWD）日前在布朗士的纽约州立大学海事学院举办学年结业典礼，包括10多名华裔学生在内的40多名学员光荣毕业。海军青年团乔治华盛顿分

曲怡文第一任期为23校拨款逾580万 布碌仑科技高中获百万

上任一年多以来，布碌仑第17区州参议员曲怡文为选区内23所学校拨款逾580万元，包括众多华裔学生集中的公校，如IS187、PS69、PS97等，其中布碌仑科技高中（Brooklyn Tech HS）获百万拨款。

叶格高票胜选布碌仑羊头湾41选区州众议员

25日纽约党内初选来临。尽管布碌仑区今年的初选相当平静，许多选区因只有一名政党参选人而令初选被取消，但涵盖华人聚居的羊头湾的41选区州众议员之争成为当天最大的看点，最终

史岛汽车盗窃案同比下降27%

华裔居民增多的史坦顿岛在遭受汽车盗窃的困扰后，纽约市警总局最新公布的史岛汽车盗窃数据却令人鼓舞，当地盗车案大幅下降。 根据市警总局最新的CompStat数据，截至6月16日，史坦

法拉盛华裔助选热情高涨 不同阵营剑拔弩张

25日的正式投票日中，法拉盛华裔助选热情高涨，各家社团的义工们都在为各自支持的候选人摇旗呐喊。纽约州众议员第40选区包括皇后区法拉盛、白石镇、大学点与莫瑞丘(Murray Hill)等

州参议员参选人林莉莎举办筹款晚会

第5选区纽约州参议员民主党参选人林莉莎（Lisa Lin）23日晚于法拉盛举办夏季筹款晚会，国会议员孟昭文、州参议员刘醇逸和市议员黄敏仪以及逾700位侨商界人士出席支持林莉莎竞选，