初选胜利 感谢各界 江伊敏访侨报畅谈理念

在周二初选中以7063高票赢得初选的皇后区第6选区民事法庭法官候选人江伊敏（Evelyn Gong）30日访问《侨报》，对社区各界的支持表达感谢并畅谈竞选理念。《侨报》副总编辑卢仲维与采

孟昭文携手联邦卫生部长与移民倡导者对话

对于皇后区和纽约其他的许多移民社区来说，以英语以外的语言提供信息对于积极参与医疗保健系统和联邦计划至关重要。拜登总统的内阁成员、联邦卫生部长贝塞拉（Xavier Becerra）和

布碌仑第43选区市议员选票分布地图出炉

备受关注的布碌仑43选区市议员之争，最终民主党方面由多年来担任州众议员寇顿幕僚长的庄文怡（Susan Zhuang）击败另两名华裔后胜出，而共和党则由华裔新鲜人谭莹莹（Ying Tan)暂以微

羊头湾社区巡逻队欢送61分局局长福特调任

布碌仑羊头湾本地社区巡逻队（Local Community Patrol，简称LCP）携手议员和第15社区委员会，28日为即将调任的市警61分局局长福特警监(Captain Derby St.Fort)举行了欢送仪式，感谢他数年来对社

19选区初选胶着 艾维乐领先裴成进未认输

东北皇后区第19选区市议员民主党初选选战胶着，根据纽约市选举局截止至28日选票统计，政坛老将艾维乐（Tony Avella）仅领先韩裔对手前皇后区助理检察官裴成进（Christopher S.Bae）124票

庄文怡正式宣布获胜 吁团结赢得最终胜利

备受各界关注的布碌仑43选区市议员党内初选已经尘埃落定，根据市选举局28日网站公布的非官方统计数据，至当天该选区开票已达98%下，民主党参选人庄文怡(Susan Zhuang)获得了2013张选票

李凯健赢共和党初选，11月对决纪思廷

换党至共和党参选布碌仑第47选区市议员的李凯健（Ari Kagan），在27日初选夜毫无悬念碾压对手，顺利代表共和党出战11月与在任民主党议员纪思庭(Justin Brannan)的最终对决。 尽管被普遍

兰德：市长清理游民帐篷行动完全失败

纽约市主计长兰德(Brad Lander)28日（周三）发布报告指出，市长亚当斯清理街头游民帐篷的行动完全失败，在2308名游民中，只有3人获得了永久性住房。为解决游民危机，兰德提出三项建

43区选票分布地图出炉 不同参选人各有所长 11月两党华裔决战

备受关注的布碌仑43选区市议员之争，最终民主党方面由多年来担任州众议员寇顿幕僚长的庄文怡（Susan Zhuang）击败另两名华裔后胜出，而共和党则由华裔新鲜人谭莹莹（Ying Tan)暂以微

凯兹、白育青、艾维乐、江伊敏胜出

经过9天清淡的提前投票期，27日（周二）正式初选投票日，皇后区法拉盛投票站依旧冷清，个别站点的投票人数甚至比去年减少一半，但胜选者还是在冷清中出炉。20选区共和党内白育

加拿大多伦多候任市长邹至蕙将于7月12日正式履新

根据市政选举工作安排，加拿大多伦多市候任市长邹至蕙将于7月12日正式就职。 在加拿大第一大城市多伦多当地时间26日晚揭晓的市长补选中，66岁的邹至蕙胜选，成为多伦多史上首位

继续服务社区 陈伟仪坦然面对竞选结果

与庄文怡(Susan Zhuang)竞争布碌仑八大道第43市议员选区的陈伟仪（Wai Yee Chan），在整个竞选过程中资金雄厚、背书成群、不遗余力，但27日初选日却迎来意外大败，票数险遭对手翻倍碾压

市议员初选投票日 华埠各投票站略显冷清

6月27日为民主党初选正式投票日，华埠各投票站略显冷清。 本报记者前往位于位于56Corlears Junior High School的投票站，观察到除校内今日开始正式放暑假的学生外，前来投票市民并不多。

宾臣墟初选投票率低迷 各投票站门可罗雀

纽约市党内初选于周二（27日）来临，在去年选区重划时于布碌仑历史上首次划出的亚裔占多数的43选区市议员选举备受各界关注，当天各位参选人纷纷派出大量义工，驻守各个投票站周

第一选区李翠珊惜败 感谢支持者

过去几个月获得相当多选民支持、甚至《纽约邮报》也背书支持的李翠珊27日晚惜败。她感谢整个团队以及所有支持者，并表示会继续努力为社区的治安与管理以及社区居民的福祉奉献