消防队长指出，当地的消防队员们连夜处理了一些突发情况，但并不严重。
山火发生的具体地点位置
目前，被损坏或摧毁的建筑物的估计数量为31栋，比之前公布的23栋多了8栋，没有进一步的人员伤亡报告。
消防官员计划在周六下午再部署一架飞机进行灭火。
洛杉矶县消防部门的托尼·伊布伦达上尉说，当风速超过40英里每小时时，空中部队的效率就会降低，而且大部分火灾都发生在难以进入的陡峭地带。
伊姆布伦达说:“火灾发生的第一个晚上，我们没有看到很高的风速，这确实增强了我们的能力，让更多的人员进入前线，利用我们的飞机来获得更高的遏制率。”
尽管预计风力将在周六继续减弱，但天气预报警告称，情况仍将处于危险的干旱状态。
目前，洛杉矶和文图拉县山区和山谷的红色火灾预警警告从周五晚上延长到周六下午6点。
据悉，由于火灾而关闭的高速公路大部分在周六重新开放，但加州交通局表示，这可能会随着天气情况的变化而改变。
洛杉矶消防部门列出了截至周六上午可供居民使用的疏散中心如下:
人和小宠物可以前往:
拉纳克娱乐中心Lanark Recreation Center(21816拉纳克街)
北岭休闲中心Northridge Recreation Center(18300 Lemarsh街)
格拉纳达山娱乐中心Granada Hills Recreation Center(16730查茨沃斯街)
Brandford Rec Center (13306 Brandford St.)
Van Nuys/Sherman Oaks Rec Center (14201 Huston St.)
Sylmar娱乐中心Sylmar Recreation Center(博登大道13109号)
梅森公园Mason Park(梅森大道10500号)：目前满员状态
大型动物:
汉森水坝Hansen Dam(11770 Foothill Blvd.)
皮尔斯学院Pierce College(温尼卡大道6201号)
如果您需要大型动物疏散的帮助，请联系东谷动物收容所East Valley Animal Shelter818-756-9323 。
