58岁华裔男子翁启瑞(Weng,Qi Rui，音译)4日（周一）下午在曼哈顿华埠遭人捅死，嫌犯与死者疑因赌博起冲突，离开现场并在附近一家餐具店购买刀具后持刀返回现场，对着死者连捅5刀。
警方称，4日（周一）下午4时37分左右，警方接到报警电话称有两名男子在地威臣街(Division Street)125号打斗，该地点属于市警7分局辖区。警方到达后发现一名58岁的男性躯干上有刀伤，情况危急。随后赶到现场的紧急救护人员将其送到表维医院，但不久后宣布不治身亡。死者经证实为报住皇后区的华裔男子翁启瑞(Weng,Qi Rui)。嫌犯作案之后沿着地威臣街向东逃跑，逃跑方向为坚尼路和艾塞克斯街(Essex Street)。嫌犯年约50多岁，秃头，作案时身着一件黑色夹克。至5日截稿前，嫌犯仍在逃。
有消息称，死者翁启瑞与嫌犯事发当时因赌博发生冲突，嫌犯被“请”出事发地点之后，随即到附近一家餐具店购买数把刀具，然后返回现场，对着翁启瑞连捅五刀，其中一把厨房用大刀直插胃部。嫌犯作案后，逃离现场，不知所踪。至5日（周二）为止，案发现场仍然被警察封锁，展开进一步调查。
警方呼吁民众提供线索协助破案。知情者请致电止罪热线(800)577－8477，或浏览止罪网站www.nypdcrimestoppers.com，亦可传送短信至274637，内容输入TIP577，消息来源绝对保密。也可浏览警方官方推特@NYPDTips，使用推特私聊信息(Direct Message)功能提供线索。
