中新网11月28日电 据欧联社综合报道，由于当地居民受够了村名频遭访客嘲弄，近日，一座位于奥地利、名为“富金”(Fucking)的村庄宣布，从2021年元旦开始，将放弃该村从11世纪延续至今的村名Fucking，今后村名法定拼写将改为Fugging。
奥地利“富金”村(Fucking)将于2021年正式更名。英国《卫报》报道截图。
据报道，当地村镇议会11月27日公布的一份会议记录显示，自2021年1月1日起，位于维也纳以西350公里处、人口约100人的富金(Fucking)的村名，法定字母拼法将改为Fugging。
报道称，“富金”村村名在德语中无任何实意，但与英文中常用的脏话相同，近年来有越来越多说英语的观光客，每每前来造访“富金”村，总是会站在村庄入口写有“Fucking”的路牌处拍照，个别人还会摆出侮辱性的姿势，然后把照片上传至社交媒体。
对此，当地村民表示，“我们受够了村名被嘲弄所带来的精神压力和耻辱。”
塔尔斯多夫市市长霍尔兹纳表示，村民已经受够了媒体疯狂谈论村名问题。她可以证实“富金”村(Fucking)的村名，法定拼法将改成Fugging。
从“富金”村成为奥地利小说家帕姆(Kurt Palm)一本书的背景后，居民就发现自己的村庄上了新闻，这本书后来还被翻拍成了电影。如今“富金”村的村民已经受够了观光客的嘲弄，以及用他们的村名开低俗玩笑。
报道指出，“富金”村在1070年左右第一次正式有人居住。(京莺)
