唐纳德·特朗普(Donald Trump)总统计划签署一项行政命令，他表示，该命令将通过放松一些政府规定——包括那些可能造成环境或劳工问题的规定——来加快冠状病毒流行后的国家经济复苏。
特朗普周二在白宫的一次内阁会议上表示:“我们正在为美国工人的生计而战，我们必须继续打破阻碍我们前进的每一条繁文缛节。”。“随着数百万美国人被病毒逼失业，消除摧毁美国就业的负担比以往任何时候都更加重要。”
特朗普的行政命令全文没有立即签署或向媒体发布。
但特朗普将这一努力描述为一项“放弃、暂停和消除阻碍经济复苏的不必要监管”的计划
特朗普说:“我们希望能够这样离开。“在某些情况下，我们做不到，但在其他情况下，我们会做到。”
特朗普在上任的头三年里，已经在颠覆环境和一些劳动力法规方面建立了良好的记录。
特朗普在周二的内阁会议上夸口道:“我们比历史上任何一位总统都做了更多的监管削减。”。“真是了不起。”
周二，他表示，他最新的行政命令将精简项目，鼓励经济发展。
根据劳工部的数据，自今年春天冠状病毒大流行开始以来，美国已有超过3600万人申请失业救济。
特朗普最近几天会见了受病毒影响的农民、餐饮业高管和其他商界领袖。
特朗普有商业背景，作为共和党人支持放松管制的努力，他表示，削减官僚作风是他2016年“让美国伟大”运动的标志。在11月3日的投票中，他可能会面对民主党候选人乔·拜登。
“我们遇到过需要20年才能建成一条高速公路的情况，”特朗普谈到自己在政府的经历时说。"我也和它一起生活在私营部门."
特朗普最近面临劳工团体的强烈反对，他们要求肉类加工公司在工厂工人中爆发冠状病毒时保持开放。特朗普还利用行政命令来收回环境政策。
他最新的行政命令，废除“阻碍经济复苏”的法规，可能会面临类似的挑战。
《纽约时报》最近的一项审查发现，政府曾使用类似的论据来推翻或撤销60多项环境法规，另有34项正在进行中。
NEW TRUMP EXECUTIVE ORDER AIMS TO SUPPORT ECONOMY BY ROLLING BACK BUSINESS REGULATIONS
President Donald Trump plans to sign an executive order that he says will expedite the nation's economic recovery after the coronavirus epidemic by loosening some governmental regulations—including those that could create environmental or labor issues.
"We're fighting for the livelihoods of American workers, and we must continue to cut through every piece of red tape that stands in our way," Trump said during a cabinet meeting at the White House on Tuesday. "With millions of Americans forced out of work by the virus, it's more important than ever to remove burdens that destroy American jobs."
The full text of Trump's executive order wasn't immediately signed or released to the media.
But Trump described the effort as a plan to "waive, suspend and eliminate unnecessary regulations that impede economic recovery."
"And we want to be able to leave it that way," Trump said. "In some cases we won't be able to, but in other cases we will."
Trump already has built a track record on upending environmental and some workforce regulations during his first three years in office.
"We've done more regulation cutting than any president in history," Trump boasted during Tuesday's cabinet meeting. "It's really something."
On Tuesday, he said he latest executive order would streamline projects and encourage economic development.
More than 36 million people have filed jobless claims in America since the coronavirus pandemic began this spring, according to the Labor Department.
Trump has spent recent days meeting with farmers, restaurant industry executives and other business leaders affected by the virus.
Trump, who has a business background and ran as a Republican in favor of deregulation efforts, said cutting bureaucracy was a hallmark of his "Make America Great Campaign" of 2016. He likely faces presumptive Democratic nominee Joe Biden on the November 3 ballot.
"We've had cases where it would take 20 years to build a highway," Trump said of his experience in government. "I lived with it in the private sector also."
Trump recently has faced a backlash from labor groups for requiring meat processing companies to stay open amid coronavirus outbreaks among workers at the facilities. Trump has also used executive orders to roll back environmental policies.
His latest executive order, cutting out regulations at "that impede economic recovery," could face similar challenges.
A recent review from the New York Times found the administration had used similar arguments to reverse or roll back more than 60 environmental rules and regulations, with 34 more in progress.
