演绎“最潮”非遗
父女剪纸联展亮相省文化馆
7月16日,“流光剪影——陈传生、陈斯嘉父女剪纸展”在广东省文化馆(广东省非物质文化遗产保护中心)一楼展厅揭幕。展览由广东省文化和旅游厅指导,广东省文化馆(广东省非物质文化遗产保护中心)、广东省振兴传统工艺工作站主办,汕头市文化广电旅游体育局、汕头市文化馆(汕头市非物质文化遗产保护中心)协办,共展出高级工艺美术师、汕头市工艺美术大师、汕头剪纸市级非遗代表性传承人陈传生、新锐当代艺术家陈斯嘉父女近年创作的剪纸作品与装置艺术60余件。
展览是“非遗新造物”岭南非遗传承人传播孵化系列行动之一,是广东省培养和传播岭南非遗传承有生力量的一项重要尝试。展期将持续至7月31日。
主办方将与媒体广泛合作,运用“云直播”等互动形式,提升非遗传承人传播与推广能力,将更多优秀非遗传承人与文创设计人才从幕后推向台前。
剪纸成机场“打卡点”
展览现场,揭阳潮汕国际机场公共艺术装置《SWA》等比例模型的亮相,让观众眼前一亮。它坐落在无边水池上,装置通透的灯色倒映在波光粼粼的水面上,呈现一派流光溢彩之美。
作为汕头市市级非物质文化遗产代表性项目,汕头剪纸融合了潮汕地区“刻”与“剪”两种不同手法的精华,形成自成一派的独特风格。身为汕头剪纸市级非遗代表性传承人,陈传生一直专注剪纸非遗的传承和弘扬。他和女儿陈斯嘉将现代艺术理念与传统剪纸图案融会贯通,让“潮文化”在纸上有了更“潮”的演绎。
《SWA》就是他与女儿陈斯嘉合作的代表作,原作矗立在揭阳潮汕国际机场前方,已成为国内外游客踏足潮汕必到的“打卡点”。他们在装置中融入了十多个潮汕民俗场景的剪纸图案,其中包括潮汕人熟悉的“英歌舞”“赛大猪”“划龙舟”等非遗项目。
陈斯嘉的《他山之石》等多幅“剪纸山水画”是她最新的系列作品。这一系列巧妙融合东方山水构图,用剪纸创造出或抽象或具象的图案,以西方拼贴手法粘贴于画布上,让剪纸呈现出酷似油画的肌理质感。
剪纸可以记录时代
“传统艺术必须结合时代的气息,跟上时代的审美。”陈传生博采众长,充分吸收东西方艺术的不同特点,借鉴版画、壁画、摄影等不同表现手法,使剪纸画面更具立体感、现代感。
曾荣获2015年中国国际文博会“中国工艺美术文化创意奖”金奖的代表作《大潮汕》也来到展厅和观众见面。这件大型剪纸作品以汕头、潮州、揭阳、汕尾“潮汕四市”地标建筑为创作元素,呈现一幅“大潮汕”人文历史画卷。而在文创衍生品展区,这件经典作品还被做成了瓷盘摆件,成为具有传统文化特色的一件“潮玩”。
陈传生的作品内容同样紧贴时事。他为战“疫”打气的作品《武汉》也在现场展出。“谁说剪纸只能属于过去?”说到剪纸的未来,陈斯嘉的话语里自信满满:“通过材质、内容和手法的创新,剪纸同样可以记录这个时代、可以成为我们这个时代的见证者,在国际舞台大放异彩。”
“这次展览让我看到陈传生、陈斯嘉两代人坚守传统的执着精神。”广东省美术馆馆长王绍强现场观展后深受触动:“陈传生的剪纸创作深深扎根在潮汕文化之中,以生活场面传递时代信息;陈斯嘉将传统剪纸融入现代装置艺术,反映出传统文化在当代的生命力。相信这次展览对整个非遗发展都是一次良好的探索。”
南方日报记者 杨逸
实习生 孙羽嘉
通讯员 李劭侹 李曼霞