韩国常驻联合国教科文组织代表金东起6月25日批评,日方在宣传包括“军舰岛”在内的明治时期工业革命遗址时歪曲历史,没有遵守当初将这些遗址申请成为世界遗产时的承诺。韩国外交部此前证实,韩方已经致信联合国教科文组织,呼吁将日本明治时期工业革命遗址从世界遗产名录中除名。
韩国对“军舰岛”作为日本明治时期工业革命遗址成为世界遗产的不满由来已久。二战期间岛上曾有大量朝鲜半岛劳工被日军强征和虐待,但日本不愿提及这一历史。因日方未能信守申遗承诺如实披露历史真相,两国展开新一轮交锋,冲击本就处在低谷的韩日关系,双方矛盾进一步加深。
又现争端
包括“军舰岛”在内的23处日本“明治工业革命遗址”2015年被联合国教科文组织纳入世界文化遗产。而这座岛被韩国舆论称为“地狱岛”。二战期间,大量来自朝鲜半岛等地的劳工被强征到这座小岛上劳动,受尽非人折磨甚至被虐致死。
在世界文化遗产审议的过程中,日本承认曾强征他国劳工在遗址的恶劣环境中作业,并承诺将采取一系列后续措施,向世人告知强征劳工的史实,包括建立一座遗址信息中心来介绍这段历史。世界遗产委员会在将这些遗址列入世遗名录时也提出条件,要求日本“讲述整体的历史”。
本月中旬,日方承诺设立的信息中心落成并对外开放。但日本政府不仅没有按照承诺在展厅内展示二战期间强征劳工的相关历史,反而展出了部分歪曲、篡改历史的资料,称“军舰岛”上的外国劳工未曾被奴役,也未曾受到不公对待。
韩国文化体育观光部长官朴良雨25日发文批评日方隐瞒历史、背弃承诺。他说,日本政府歪曲事实、违反约定的行为从根本上损害了以真实和信任为基础的世界文化遗产制度,从这种意义上说,日本申遗成功的遗址已经丧失了作为世界文化遗产存在的意义。
韩国外交部长官康京和已于22日向联合国教科文组织总干事阿祖莱递交信函,呼吁这一机构将包括“军舰岛”在内的日本明治时期工业革命遗址从世界遗产名录中除名。
日本共同社发表评论说,二战期间,朝鲜半岛曾沦为日本的殖民地,在“军舰岛”上,许多朝鲜半岛的劳工被强迫进行非人道的劳动,日本政府的此次展览并未全面展现真实的历史。共同社评论认为,这种隐瞒历史的做法是极其不诚实的,恐将助长历史修正主义,从而招致国际社会对日本的强烈批判。
加深阴影
分析人士认为,围绕“军舰岛”问题再度掀起的“历史战”使本就龃龉不断的韩日关系蒙上新的阴影。
本月初,韩国政府宣布将重新就日本采取对韩出口管制措施诉诸世界贸易组织,原因是日方缺乏以对话化解贸易争端的意愿。日本外务大臣茂木敏充当天对韩国政府的决定表示“遗憾”。
韩国最高法院2018年10月至11月两度裁定日本企业赔偿二战期间遭强征的韩国劳工。去年7月,日本宣布对出口韩国的3种半导体工业原材料加强审查和管控。此举被韩方认为是日方的“经济报复”。韩方随后采取多项应对措施,包括诉诸世贸组织,但相关程序在去年11月暂停。
有关日本强征韩国劳工的索赔问题悬而未决,由此引发的韩日矛盾不断发酵,最终传导到经贸领域。如今,韩日经贸摩擦未见明显降温,在强征劳工这一历史问题上的争端再掀波澜,未来两国恐将围绕相关问题产生更多纷争。
日本分析人士认为,如果在劳工问题上的对立得不到消除,日韩可能“重回对决模式”。
韩国舆论认为,韩日两国有必要进行危机管理,减少历史问题对经贸领域的负面影响。两国应通过对话磋商和外交努力,寻求改善关系的突破口,尽可能避免出现矛盾升级和正面冲突,不断为促进关系缓和寻找契机。
(原题为《“军舰岛”史实遭篡改 韩日展开新一轮交锋》)