据“中央社”报道，受变异新冠病毒影响，英国疫情持续延烧。当地时间5日，英国日增新冠确诊人数首次突破6万人。英格兰首席医疗官惠蒂表示，据统计，从2020年底到2021年初，英格兰地区每50人中就有1人感染新冠病毒。
据报道，5日，英国日增新冠病例数超6万，累计确诊病例数超277万，累计死亡病例数超7万。
英格兰首席医疗官惠蒂表示，根据统计，在2020年12月27日至2021年1月2日之间，英格兰地区一般家庭里，每50人就有1人感染了新冠病毒，这是“一个非常庞大的数字”。
1月4日，在英国苏格兰邓迪的洛基健康中心，护士为一名82岁的老人注射新冠疫苗。面临新变种病毒威胁，苏格兰和威尔士也做出了类似防控决定。
惠蒂表示，截至2020年12月30日的2周内，英国确诊案例增加了70%。变异新冠病毒与冬季寒冷天气的叠加，导致英国2020年12月的确诊人数“急速攀升”，此前确诊病例数较低的英格兰东北部与西北部地区同样案例增加，住院人数急剧增长。他警告这种状况相当令人忧心，因为“冬天还没过去”。
英国首相约翰逊试图安抚民众。他强调，封锁措施能让情况好转。他表示，目前英格兰地区已有110万人接种疫苗，若以全英国来看，则有130万人。他说：“当中有超过65万人的年龄在80岁以上，占英格兰80岁以上人口的23%。”他表示，这代表最脆弱的族群已有1/4在过去2至3周内接种疫苗。
约翰逊还表示，他将对入境的国际旅客实施限制。他说:“我们将采取措施，确保对进入这个国家的人进行检测，防止病毒再次进入。”
