史坦顿岛警署指挥官、纽约市警最高级别亚裔高官的二星助理总警监(Assistant Chief)余振源(Gin Yee)光荣退休,从警四十多年来功勋卓著,深受各地社区爱戴。警方为举行的盛大欢送仪式于本月28日下午在史岛121分局举行,数百位在职和退休警官、政客、社区民众为他风光送行。风笛鸣奏,直升机开道,余振源乘上酷炫装甲车,驶向人生新篇章。
作为全市最受尊敬的执法领袖之一,余振源在退休前是全纽约市警察局级别最高的亚裔警官。他从1981年开始了职业生涯,当时仅19岁。28日活动上,余振源回顾自己42年的警届生涯时形容:“时间过得很快,但每一天都是美好的一天,我会想念一路上与我一起工作和遇到的许多伟大的人。”
纽约市警最高级别亚裔警官余振源光荣退休。(史岛警署推特)
“虽然我大部分时间都过得很开心,但我永远不会忘记9·11,当时我们失去了23名警察,14名与我一起工作的紧急服务人员,”余振源回忆道。他在恐袭发生时担任纽约市警紧急服务小组队长,“我只是希望每个人都记住他们和他们的家人。”
如今功成身退,他笑谈自己从来没有梦想过成为一名二星助理总警监,“我身后的每个人都可以通过努力与奉献做同样的事情。”他打趣说:“如果42年前有人告诉我,有一天我会成为一名二星助理总警监并负责一个区,我会问他们在抽什么烟。”
他表示很高兴在史岛结束职业生涯,“那里的警察仍然受到尊重,政客们也正确对待罪犯。”最后一次,余振源作为史岛警署指挥官走出121分局时不免感慨:“这真是苦乐参半。这是一次伟大的旅程。”
余振源祖籍台山,在曼哈顿华埠长大,父母均为来自中国的移民。他毕业于布碌仑科技高中和市立大学约翰杰刑事司法学院(John Jay College of Criminal Justice),获得刑事司法学士和硕士学位。
余振源也是纽约警察局亚裔警官协会(Asian-American Police Executives Council,简称AAPEX)董事顾问团成员之一。2007年他被任命为市警5分局局长,在2007年至2011年任职期间,成为这个辖区包括华埠的市警分局的“一把手”,拉近华裔群体与市警执法部门的距离。
2022年1月,他正式出任史岛巡逻指挥中心的指挥官,成为史上首位担任该职的亚裔。至退休前,他是纽约市警察局中级别最高的亚裔警官,同时也是亚裔警官协会(Asian-American Police Executives Council)董事顾问团成员之一,该会致力于实现亚裔在执法中的平等和包容。