皇后学院寇登剧院(Colden Auditorium)是皇后区文化中心,州众议员李罗莎(Nily Rozic)近日宣布向寇登剧院拨款25万元用于升级技术和设备,将安装新的灯光、戏剧索具、视频投影、管弦乐与合唱系统等,为更多多元化艺术家和社区提供专业表演舞台。
“为了尽可能支持我们的社区,在课内外塑造伟大的学术思想,皇后学院作为强大的社区合作伙伴,它的奉献精神从未动摇。”李罗莎表示,这是她选择继续资助库普弗贝格艺术中心寇登剧院这一文化支柱的原因。有了这笔新增经费,无论是国际表演者的粉丝还是骄傲地参加毕业典礼的学生家庭,寇登剧院将继续每年为数千人提供服务。
皇后学院校长吴华扬非常感谢李罗莎议员拨款25万元用以翻修寇登剧院,他指出,寇登剧院是全区最大的室内场馆,已为数十万皇后区及其他地区的民众提供服务,他们在此举办过音乐会、毕业典礼、演讲、戏剧表演等,反映了皇后区作为“世界之区”的多元化。本次拨款将极大地帮助这一社区共有资产的现代化和日常维护。
库普弗贝格艺术中心主任亚诺夫斯基(Jon Yanofsky)指出,自1960年首次开放以来,寇登剧院一直是公众聚集的重要场所,如今这里仍是皇后区民众聚集之地,该笔经费将支持剧院技术和生产力的关键翻新和升级,使得剧院在未来数年内取得进一步的突破。他介绍说,寇登剧院位于法拉盛皇后学院校内,可容纳2100人,去年李罗莎就曾出席学院改建田径场的剪彩仪式,并为田径场翻新拨款50万元。