布碌仑43选区市议员庄文怡（SUSAN ZHUANG）办公室，将于6月3日（周一）推出“半价地铁卡申请”服务，吁请有需要的民众善加利用，届时携带有关文件前往申请。
根据市议员庄文怡办公室的公布，该“半价地铁卡申请”服务将于6月3日上午10点至中午12点举行，申请者必须年满65岁，或有任何残疾证明和持有红蓝保险卡民众。
当天前往申请半价地铁卡者请携带附有照片的身份证件，像有效的驾驶执照，或护照，或州身份证，或纽约市民卡，或医疗保险卡，或出生证明。
与此同时，针对纽约市房屋局15年来首次开放Section8住房选择代金券计划(HCV)，庄文怡办公室也将于该申请开放的6月3日至9日期间协助民众填报申请表，请需要者携带收入证明、交租证明、水电煤气等缴费单、身份证明、税单以及银行帐单，在办公时间前往其办公室寻求帮助。
庄文怡办公室位于布碌仑20大道6514号，办公时间为周一、三、四早9时至下午5时，周二中午12时至晚8时，周五早10时至中午12时。预约或了解详情请拨打(718)307-7151，（929）502-0491。
