纽约市警总局上周五在皇后区警察学院举办晋升典礼，313名警员在同事和亲友的见证下，领到纽约市警总局局长卡班(Edward Caban)亲自授予的新晋职位资格证书及徽章。多位华裔警员获此殊荣。
服务了警察局超过24年现效力于警察总局管理和预算专员办公室的警员钟伟光（Waikwang Chung）升为为副督察（Deputy Inspector）；服务了警察局超过18年现效力于布鲁克林中央拘留所的警员曾健平（Jianping Zeng）升为警监（Captain）。
服务了警察局10年现效力与曼哈顿唐人街5分局的警员潘杰弗瑞（Jeffery Poon）、服务了警察局10年现效力于布鲁克林60分局的警员庄雪琳（Xuelin Zhuang）、服务了警察局8年现效力于布鲁克林83分局的警员李亚伦（Alan Lee）、服务了警察局8年现效力于皇后区战略反应小组SRG4分局的警员黄威利斯（Willis Wong）被提拔为警佐（Sergeant）。
服务了警察局11年现效力于企业犯罪调查小组的警员吴约翰（John Woo）、服务了警察局22年现效力于皇后区扫黄扫毒小组的警员王芳（Fang Wang）、服务了警察局13年现效力于警局仇恨小组的警员郭霍华德（Howard Kwok）提拔为二级侦探；服务了警察局14年现效力于警局背部调查科的警员黄艾博（Albert Wong）、服务了警察局14年现效力于TARU技术援助反应小组的警员刘文森特（Vincent Lau）刘文森被提拔为三级侦探。
美国亚裔高级警官协会（AAPEX）顾问委员会主席、名誉会长莫虎到场见证并鼓励获晋升的华警，希望有更多的华裔加入纽约市警察局改善纽约市的治安和生活品质。
