欧洲新闻网 | 中国 | 国际 | 社会 | 娱乐 | 时尚 | 民生 | 科技 | 旅游 | 体育 | 财经 | 健康 | 文化 | 艺术 | 人物 | 家居 | 公益 | 视频 | 华人 | 有福之州
投稿邮箱:uscntv@outlook.com
主页 > 华人 > 侨团 > 正文

纽约市警109分局办年度感恩晚宴 4亚裔辅警获表彰

2022-12-12 15:25  侨报网综合   - 

▲市警109警局举办年度感恩晚宴为杰出辅警颁奖。(金玉贻摄)

8日,纽约市警109分局在法拉盛举办年度感恩晚宴,感谢辅警们的付出,并为在2022年中做出杰出贡献的5位辅警颁发褒奖状。五位获奖者中包括一名白人、一名韩裔和三名华裔。州参议员刘醇逸、市议员黄敏仪、国会议员孟昭文代表和州众议员金兑锡代表等出席活动,感谢辅警们的无私奉献与付出。

109分局局长霍尔表示,社区过去一年犯罪率激增,辅警的协助对社区帮助很大。霍尔介绍,从去年6月到今年11月,辅警团队一共为社区服务了21,600多个小时。

“辅警们自愿花时间来警局充当耳目,协助警察执行任务,在翻译和维持秩序等方面提供帮助。”辅警协调员Vuong警官说,法拉盛是个旅游胜地,有很多来自世界各地不同地区的人,辅警们基本都会两种语言,如法语、摩洛哥语、希腊语等等,他称赞辅警的帮助和贡献功不可没。

社区联络官黄凌钦表示,109分局目前有80名辅警,包括1名辅警警督、3名辅警警监、3名辅警巡官、6名辅警警佐和67名辅警。其中60%是亚裔,还有5名华裔女辅警。

此次获颁“年度辅警奖”的是徐家林和林慧英。林慧英去年便因一年内提供服务时间超过400小时,荣获“新人辅警奖”,而今年再获“年度辅警奖”。林慧英在服务期间参与了翻译、交通指挥、维护秩序等工作。今年的“新人辅警奖”由罗锡恩获得,他一年内服务时间达330多个小时。

  声明:文章大多转自网络,旨在更广泛的传播。本文仅代表作者个人观点,与美国新闻网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。如有稿件内容、版权等问题请联系删除。联系邮箱:uscntv@outlook.com。

上一篇:比利时中医药联合会总结“抗疫”经验并为旅比侨胞义诊
下一篇:援助公交车祸华女 温州同乡会交接逾3万善款

热点新闻

重要通知

服务之窗

关于我们| 联系我们| 广告服务| 供稿服务| 法律声明| 招聘信息| 网站地图

本网站所刊载信息,不代表美国新闻网的立场和观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。

美国新闻网由欧洲华文电视台美国站主办 www.uscntv.com

[部分稿件来源于网络,如有侵权请及时联系我们] [邮箱:uscntv@outlook.com]