为庆祝美国联邦小商业署(SBA)成立70周年这一历史性里程碑,联邦小商业署局长古兹曼(Isabella Casillas Guzman)对全美各地小商家开展巡访,31日,古兹曼首次正式走访曼哈顿华埠,参观三迷娃哥(Sanmiwago)餐馆,呼吁创业者善用SBA贷款资源,实现美国梦。
古兹曼近期巡访东岸各城市小商家,未来还将前往西岸,当日,她在随行人员以及平等会振兴商业服务中心执行总监李芝薇等陪同下参观三迷娃哥餐馆,品尝店内特色锅贴,随后前往纽约证券交易所敲响收盘钟声。
古兹曼表示,此行是庆祝联邦小商业署成立70周年,全国小企业蓬勃发展,全美新增企业申请增加1220万个,纽约有逾77万个,正如这家餐馆一般,不少小企业需要资金发展和扩张。这是她担任局长后首次到访华埠,移民创立的企业占所有企业的五分之一,他们的创业比率很高,通过创办企业实现美国梦是一个好途径,SBA为亚太裔社区小企业发展所需要的一切资金和技术援助提供支持。SBA每年向小企业提供逾400亿资金,并与振兴商业服务中心等非营利社区贷款机构合作,这些机构可提供小商家语言和技术协助。
三迷娃哥首席执行官刘锡枢表示,他们在华埠开业的首家餐馆是2021年,位于勿街,这家位于包厘街上的餐馆是2023年1月初开业,装修期间费用超出预算,通过振兴商业服务中心申请到SBA的小额贷款5万元,帮助餐馆完成装修和购置机器。第二家餐馆开业理念是源于疫情期间华埠餐馆纷纷关门,大家没地方吃晚餐,因此,尽管华埠治安堪忧,但他们仍决定开业至凌晨两三点,明亮的灯光也能为食客带来安全感。
李芝薇表示,振兴商业服务中心协助业者申请不同种类贷款,提供普通话、粤语、韩语、西班牙语等多种语言服务,整个申请贷款期间只需要2至3周,因此,非常适合装修超预算的业者申请。
庆祝联邦小商业署成立70周年,局长古兹曼(右五)首访华埠,支持移民创业实现美国梦。(均张晶摄)