一年一度报税季到来，为减轻少数族裔和弱势群体的报税困难，纽约市消费者和工人保护局（Department of Consumer and Worker Protection，DCWP）27日举办线上座谈会，解答公众对多种税收减免政策的疑问，并提供免费报税资讯。
恰逢周五“所得税抵免(Earned Income Tax Credit，EITC)宣传日”的前一天，DCWP专员和社区合作伙伴们在此次网络会议上解释了税收抵免和纽约市免费报税服务的重要变化。
DCWP局长海奇（Peter A.Hatch）指出，少数族裔等弱势群体因为语言障碍等问题，经常不了解市府提供的税收抵免福利，希望通过全市各地合作团体的服务，能够帮助所有纽约人得到所需的报税资讯，全民一起尽到纳税的责任与义务。
多地专员们介绍，儿童税收抵免(Child Tax Credit，CTC)、劳动所得税抵免(Earned Income Tax Credit，EITC)和儿童和受抚养人护理抵免(Child and Dependent Care Credit，CDCC)是最常用的税收抵免福利，哪怕只申请一项，都可以获得高达数千元的退税。但重要的是：一定要报税才有退税拿，希望公众及时提交文件申请。
此外，纽约市免费报税服务也正在全市五区开展中，年收入不超过72,000元的纽约人可以享受免费报税并保留全额退税。免费报税服务具体信息请查询市府官网：http://nyc.gov/TaxPrep。目前纽约市报税服务提供多种少数族裔语言的支持，包括中文、西班牙语、阿拉伯语、韩语、俄语等，未来还将提供更多语言。
纽约市消费者和工人保护局（DCWP）局长海奇。（会议截图）
