寇顿出手相助 保住社区邮政网点方便居民

美国邮政总局（USPS）原计划关闭位于布碌仑戴克高地与巴斯海滩（Bath Beach）交界处、设在 86 街Card Curio商店内的邮政网点。在州众议员寇顿（William Colton）出手相助，及时采取行动后，

陈学理提“雅各布法案” 加重对鲁莽致儿童死亡刑罚

布碌仑州参议员陈学理（Steve Chan）8日与多位民代和死者家属举行记者会，宣布将在州参议会提出一项名为雅各布法案（Jacobs Law）的新法案，以纪念上月在布朗士遭流弹击中身亡的12岁

霍楚启动华埠附近钱伯斯街J/Z地铁站全面翻修计划

纽约州长霍楚日前宣布启动华埠钱伯斯街（Chambers St）J／Z线地铁站全面翻修计划，将重建车站结构、更换瓷砖、升级楼梯，并对车站进行彻底的修复。作为MTA2020－2024年资本计划的一部

法拉盛周末连发两起枪击案 一名15岁少年中枪

法拉盛过去两天连发两起枪击案，造成至少两人中枪，其中包括一名15岁的青少年。 第一起发生在周六晚间8点18分左右，地点位于大学点大道40-21号，一名15岁少年的左臂中枪，后被送往

哥伦比亚发生强震，中使馆：暂未接到中国公民伤亡报告

8月10日晨，哥伦比亚发生7.4级强震，震中位于乔科省，已造成数百人伤亡和大量财产损失，卡利、佩雷拉和曼尼萨莱斯等城市受灾最为严重。中国驻哥伦比亚使馆高度关注在哥中国同胞

30名中国公民涉嫌非法采金被抓扣，中国驻巴新使馆再发严肃提醒

据媒体报道，8月9日凌晨，警察、移民局及矿产石油部在布干维尔自治区科帕尼地区展开联合执法行动，在一非法采矿点抓扣了30名涉嫌非法采金的中国公民。 中国驻巴布亚新几内亚使

中国女子祁萌赴泰后失联，驻泰使馆：已收到家属求助并将提供协助

当地时间8月11日，就网络关注的中国女性祁萌赴泰后失联一事，中国驻泰国使馆向总台记者确认，祁萌家属已向使馆求助。使馆已向家属告知泰国警方受理相关案件的程序和要求，并将

中国驻哥伦比亚使馆提醒中国公民非必要不前往受灾区域

截至目前，哥伦比亚7.4级强震已造成逾二百人死亡和大量财产损失，哥政府宣布进入国家灾难状态。乔科省、考卡山谷省、里萨拉尔达省和卡尔达斯省的部分地区和城市受灾最为严重，

纽约中礼鳌山房举办奖学金颁奖 四学子获表彰

第十二届纽约中礼鳌山房奖学金颁奖典礼8日（周六）于纽约中礼鳌山房会议厅圆满举行，近五十位乡亲会员、获奖学子及家属齐聚一堂。四名优秀学子获表彰，乡情与奖学精神薪火相传

松柏之家饺子文化日吸引百位长者齐聚一堂

松柏社区服务中心于5日在宾臣墟区的松柏之家多元化中心举办饺子文化日活动，吸引约百位长者齐聚一堂。活动透过包饺子、品尝美食及分享饺子文化，让长者在欢乐温馨的气氛中体验

华人善终基金会10/18举行慈善演唱筹款宴庆成立29周年

为庆祝成立29周年，华人善终基金会5日（周三）于华埠麒麟金阁大酒楼举行记者会，宣布将于10月18日(周日)晚六点于曼哈顿中城东59街409号Guastavinos 宴会厅举行社区好友携手歌颂真善美

皇后区大学点独栋民宅周四傍晚发生地下室火灾

皇后区大学点128街一处独栋民宅周四傍晚发生地下室火灾，三名消防员在救火中受伤。 火灾发生于傍晚6点左右，地点位于128街11-22号。消防局接到报警后派出多辆消防车到场。疑似一对

布碌仑华男教师线上家长会裸露下体 被查后遭解雇

经学校监督机构查实，布碌仑公校一名华男教师在线上家长会期间公然裸露下体，还疑似在教室自慰。目前当事教师已被调离，且不再受雇于市公校系统。 纽约市学区特别调查专员办公

史岛警检方捣毁大型贩毒网络 7人遭起诉

据纽约市警总局和史坦顿岛地方检察官办公室的消息，一个与史岛多起致命药物过量事件有关联的大型贩毒网络已被捣毁，共有7人遭到起诉。 纽约市警总局长蒂施（Jessica S. Tisch）和史

史岛公交车上公然猥亵女子 警缉色狼

史坦顿岛近日发生了一起公共场所猥亵案件，一名色狼在公交车上靠近一名女子，并对其进行猥亵行为。警方目前已发出通缉令，缉拿这名色狼。 根据警方的消息，该案发生在7月20日（