法拉盛车祸多发地再爆车辆撞倒行人案件

8日清晨位于法拉盛大学点大道（College Point Blvd）与开花大道（Blossom Avenue）交界的十字路口发生车祸，一位中年男子在过马路时被从开花大道左转进入大学点大道的一辆车辆撞倒。被撞

法拉盛街头现优步电动滑板车 民众反应各异

8日，法拉盛多个街头涌现出优步电动滑板车，这些出租的电动滑板车有些停在人行道上，有些停在马路上。民众担心电动滑板车会造成更多的不安全。有的民众则表示可以尝试一下。

纽约地铁空气污染严重 少数族裔首当其冲

纽约大学的一项最新研究显示，纽约市地铁空气污染严重，列车到站时PM2.5浓度飙升。而由于通勤时间更长、换乘次数更多，有毒地铁空气对低收入的少数族裔乘客造成更大的健康危害

热带风暴肆虐 布碌仑部分地区树倒断电

从本周二（6日）开始肆虐纽约的暴风雨袭击了纽约三州地区，并给布碌仑一些地区造成断电和树倒。而联合爱迪生公司将调动660名外部工作人员来增加他们的应对能力，并为随后两天热

曼哈顿下东城35码头将建浮动游泳池

州长霍楚与市长亚当斯7日（周三）联合宣布将规划中的首个高科技城市水域便携式过滤水浮动游泳池设立在下东城东河边的35号码头处，从本月开始将进行三个月过滤水示范项目，并在

高科技助市警更好服务民众

在这个不断发展的世界里，纽约警察局正在使用新的创新技术与之发展，以更好地为所有纽约人服务。 为在紧急状况时向公众提供救生信息，纽约市警使用配备扬声器的市警无人机来警

皇后区25学区开展多场返校扫盲活动

为培养学童对学习和探索的终身热爱，通过书籍向他们介绍新思想和文化，激发他们的好奇心，皇后区第25学区联合州众议员伯格（Sam Berger）、市议员黄敏仪和帕拉迪诺（Vickie Paladino）

雷诺索设立新生儿派对基金支持社区举办婴儿派对

布碌仑区长雷诺索（Antonio Reynoso）6日宣布设立5万元社区新生儿派对基金（Community Baby Shower Fund），以支持社区为布碌仑的新父母和准父母举办婴儿派对。布碌仑非营利组织可申请最高

天气原因 72分局打击犯罪夜活动改至8/13举行

受天气影响，布碌仑日落公园市警72分局的年度全国打击犯罪夜(National Night Out Against Crime)活动被迫取消。好消息是该活动将改期在本月13日再度举行，警局欢迎居民们届时踊跃参与，庆

东华协会中文专员8/9为民众办理粮食券服务

纽约东华协会将于9日（周五）早上九点三十分至下午三点派中文专员为社区民众办理粮食券服务，办理地点为华埠东百老汇88号怡东商场内东华协会会所，欢迎有需要的民众办理服务并

东华协会中文专员8/9为民众办理粮食券服务

纽约东华协会将于9日（周五）早上九点三十分至下午三点派中文专员为社区民众办理粮食券服务，办理地点为华埠东百老汇88号怡东商场内东华协会会所，欢迎有需要的民众办理服务并

民众参加市警七分局打击犯罪夜活动

市警7分局6日（周二）第四十一届全美打击犯罪夜活动（警民同乐日）气氛热烈，会上为社区居民提供了众多美食及各项互动项目。市公共安全代理副局长莫利纳(Louis Molina)与市议员马泰

华埠五分局办打击犯罪夜活动 亚当斯出席

作为一年一度全美打击犯罪夜活动的一部分，市警五分局于6日（周二）下午于华埠举行第四十一届警民同乐日活动，市长亚当斯及市警总局局长卡班（Edward Caban）亲自到场，为市警5分

外国政府代理人和虚假陈述 王书君四罪全部成立

皇后区华社人士王书君于6日被纽约东区联邦法庭陪审团裁定四项指控全部成立，包括充当外国政府代理人和向执法部门提供虚假陈述等，他将面临最高25年监禁。 1948年出生、今年75岁的

针对地铁小贩投诉翻倍 集中在繁忙站点

地铁里的无证小贩是纽约市难民危机的一个缩影。据披露，今年前五个月，纽约市大都会运输署（MTA）接到的地铁摊贩投诉数量几乎翻了一番，投诉最多的地铁站也集中在几大交通枢纽