市府澄清 史岛新建庇护所非安置难民

史坦顿岛近日再传将建新庇护所的消息，市府官员周四澄清，拟议中的新庇护所将不会用来收容难民。 这间新的难民收容所计划建于史岛特拉维斯区（Travis）野外大道（Wild Avenue），与

法拉盛停车场 华翁 3.6万现金被劫

位于法拉盛北方大道交149街附近一处停车场近日发生一起抢劫案，两名黑衣蒙面劫匪将一名年近七旬的华裔男子按倒在地，抢走他的背包，背包装有的近3.6万元现金被洗劫一空。28日，

亚裔男法拉盛店内偷窃 亮刀威胁店员

一亚裔男子近日在法拉盛市中心持刀抢劫，该男子进入商店内偷走一瓶芝麻粉，在一名华裔店员追出要求归还时，该男子将店员推倒，亮出一把尖刀威胁说把它给我，否则你去死，抢走

亚当斯宣布启动CURE倡议 取消对夜场突击检查

市长亚当斯28日（周四）联合市警总局局长市警总局局长卡班（Edward A.Caban）、小型商业局局长（SBS）Kevin D.Kim及多位市府官员宣布启动CURE倡议，取消对夜生活场所进行突击检查的执法行

布碌仑华人联合会举办自我防卫术课程

布碌仑华人联合会26日举行自我防卫术课程，邀请华裔功夫师傅Sammy Yuen到该会位于宾臣墟区的会所，向长老们教授基本的自卫术，以提高耆老们在当前治安恶化下保护自己的能力。 据悉

三歹徒布碌仑殴打和电击15岁女孩 一人在逃

辖管布碌仑羊头湾的市警61分局辖区内近日发生一起攻击案，有一名15岁女孩遭到三名男子的殴打和用泰瑟枪电击。警方目前正通缉一名在逃的歹徒。 根据警方的公布，该攻击案发生在

打击地铁逃票 州长宣布新闸门设计招标

为应对纽约市日益严重的地铁逃票问题，减少每年高达数亿美元的损失，州长霍楚和大都会运输署（MTA）董事会26日宣布开启新一代地铁站闸门的设计招标，以求在方便乘客的同时，阻

公园局为民众提供圣诞树回收和粉碎服务 1/7结束

过了圣诞节民众就要和家中的圣诞树说再见啦。华人聚居的布碌仑南部地区从本月26日起到明年1月7日，有三个地点回收圣诞树，民众可把圣诞树带到这些指定地点，工作人员将会协助把

霍楚圣诞演讲 吁民众团结反仇恨

州长霍楚（Kathy Hochul）25日早上在办公室发表了圣诞演讲，她呼吁人们在这个节日里团结起来，致力于克服仇恨和分裂。 州长霍楚表示，今年是将美好愿望化为美好行动的时候了。在平

纽约市府拟史岛再建收容所

针对史坦顿岛上设立难民收容所的争议始终不断，近日又有新消息，市政府或正在考虑在史岛现有收容所的旁边再建第三个难民庇护设施。 据悉，新的难民收容所将位于野外大道（Wi

平安夜法拉盛餐饮业生意火爆

24日平安夜，法拉盛多家餐馆被活动宴席包场。商家表示，接近年底，社区活动不停，餐馆订场已经排到明年2月。 24日，法拉盛的御庭酒店有两场宴席，加起来有30多桌。御庭经理郑师

史岛打击汽车盗窃案取得显著成效

华人居民不断增多的史坦顿岛，今年以来一直被汽车盗窃案所困扰。但在警方转变战略后，令当地打击史坦顿岛汽车盗窃和盗窃团伙的行动取得成效。 据报道，随着2023年史坦顿岛犯罪

反对湾脊区四大道建游民所抗议声再起

布碌仑湾脊区四大道拟建游民收容所的计划持续遭到居民抗议，代表当地的市议员纪思庭（Justin Brannan）22日（周五）专门邀请美国华人社团反暴联盟总会的李子清和选址旁边Bay Ridge T

72分局警员探访锤杀案受害华童送圣诞祝福

布碌仑日落公园锤杀案中的两名重伤华童日前已经出院，当时接报办理此案的市警72分局本周特别派出多名警员上门，为两兄妹庆祝圣诞佳节。警员们送去礼物，陪玩游戏，为两名幼童

市长专栏：为纽约劳动人民做实事的一年

当我们于2022年1月上任时，纽约市濒临崩溃。疫情仍在肆虐，经济陷入困境，犯罪率不断上升。而我们的使命从第一天起就是为那些使纽约成为世界最伟大城市的人们而战。 我们努力重