华埠罗斯福公园爆枪击案 受害者腿部中弹

华埠罗斯福公园位于格兰街（Grand St）和科西街（Forsyth St）的北侧入口处19日（周六）下午一点五十分左右发生枪击案，受害者腿部中弹。截至当晚七点警方仍在对枪手进行追踪。 本报

华女地铁站内无辜遭白女抡拳打脸

一名中年华裔女子本周二在曼哈顿23街的N/R/W线地铁站候车时，突遭一名白人女子抡拳击中脸部，左眼的隐形眼镜也被打飞。警方目前正在以可能的仇恨犯罪进行调查。 名为格雷迪斯陈

突击扫荡结束 坚尼路假货摊即恢复营业

市警局17日（周四）、18日（周五）连续两日突击扫荡华埠坚尼路（Canal St）假货贩卖摊，而在警方执法行动结束后假货摊均又恢复营业。 本报记者18日下午五点来到华埠坚尼路与百老汇

第19选区纽约市议员帕拉迪诺对话学区公校校长 聚焦教师短缺、小班化实施等问

第19选区纽约市议员帕拉迪诺（Vickie Paladino）近日与该选区公立校校长举办第二次圆桌会议，聚焦校方对于教师短缺、市学校建设局（SCA）项目停滞以及实施小班化等带来的影响。 帕拉

市清洁局出手 清理八大道无证摊贩

清理八大道无证摊贩，市清洁局执法人员终于出手。从本周起，清洁局开始在八大道最繁华商业区张贴海报，并开启巡街执法。周二（15日），大队清洁警察走上八大道街头，沿路向华

亚男法拉盛咖啡店猥亵女子遭警缉

市警109分局辖区近日发生一起猥亵事件（Public Lewdness），一名亚裔男子在法拉盛一家咖啡店内向一名22岁女子暴露下体。纽约市警察局16日公布嫌犯图像，呼吁知情民众提供线索协助警方

华人健康协会史岛举办耆老生日会

华人健康协会16日在史坦顿岛服务中心举办8月耆老生日会，市议员卡尔（David Carr）派代表出席，在为老寿星庆生时，也感谢他们在上周六（12日）踊跃参加抗议市府将当地一栋老人公寓

62分局支招民众防范EBT卡被盗刷

近两年来粮食券电子转账卡（EBT Card）盗刷日益猖獗，令不少华人受害。辖管布碌仑宾臣墟区的市警62分局16日专门在推特上发文，提醒民众如何防范EBT卡被盗刷，其中最重要的一点是在

亚平会8/19派发书包文具

由社区民选官员办公室和社区服务团体合作举办的亚洲人平等会年度返校日书包派发活动将于19日在法拉盛一号举办，将为社区400个中低收入家庭儿童提供书包和文具，鼓励他们积极返

两盗贼马斯佩斯翻墙入室亚裔家盗走4万现金

警方呼吁民众协助缉拿在马斯佩斯（Maspeth）入室盗窃案中的两位犯罪嫌疑人。两名盗贼光天化日之下自带楼梯爬上二楼闯入民宅盗走4万元。 根据市警局104分局的消息，12日（周六）下

布碌仑八大道爆严重车祸 一名行人被撞伤

13日（周日）清晨布碌仑八大道发生一起严重车祸，一名行人被撞伤，而肇事车辆则完全倾覆，车底朝天翻在路上，车头被撞碎。目前警方对该宗车祸发生的原因还在调查中，也尚未公

法拉盛7号地铁新入口渐露真容

为改善位于法拉盛市中心缅街的7号地铁终点站(Main Street station)的人流量，减少拥堵，MTA去年6月底开始对法拉盛缅街站进行维修改善和新建。包括修复四个现有的入口，四个通往站台的

小侨关注：93岁华裔老人因火灾去世，罪魁祸首是它……

中国侨网8月16日电 题：93岁华裔老人因火灾去世，罪魁祸首仍是它 据美国中文网日前报道，纽约警方表示，当地时间8月11日发生在皇后区的一起致命火灾可能是由于正在充电的电动车电

光天化日团伙作案 美国洛杉矶购物中心遭“快闪抢劫”

综合外媒报道，当地时间12日下午，美国加利福尼亚州洛杉矶市一家购物中心发生抢劫案，一个30到50人的作案团伙抢劫了价值数万美元的商品。 据《洛杉矶时报》报道，洛杉矶警察局称

顺手牵羊窃取价值1.5万珠宝 警缉女贼

市警109分局辖区内近日发生一起大盗窃案，一名女子进入弗兰西斯路易大道（Francis Lewis Blvd）一家珠宝店顺手牵羊了价值约1.5万元的23件珠宝，随后开车扬长而去。纽约市警察局11日公布