市长的话: 户外用餐继续留在纽约市

上周我们正式宣布了户外用餐将继续保留。纽约人渴望更干净、更安全、更健康的户外用餐计划，而通过签署该项新法案，将户外用餐带到全市所有五个行政区，我们已为纽约人提供了

西裔男八大道盗窃钱包 警吁提供线索

布碌仑市警66分局目前正以重窃罪（Grand Larceny）通缉一名在八大道盗窃钱包的窃贼，随后该窃贼又盗刷了受害者的信用卡。警方呼吁知情民众积极举报线索，抓获该贼还社区安宁。 根据

市警坚尼路打假 缴市值超3000万货物逮8人

市警局在对华埠坚尼路（Canal St）假货贩卖摊的突击扫荡中缴获市价超过三千万美元的货物，行动同时逮捕了八名贩假人员。 警方表示，为回应社区对坚尼路假货贩买猖獗的投诉，于

史岛民众再次集会抗议建收容所 斯利瓦被捕

200多名示威者20日（周日）聚集在史丹顿岛的岛岸老人公寓（Island Shores Senior Residences）外，高呼关闭边境!以抗议可能将公寓改为无证客紧急避难所。守护天使创始人、前共和党纽约市市

布碌仑八大道无证摊贩钻空重返街头

布碌仑八大道上的无证摊贩和违规摆摊店家经过连日来的打击和执法后，在20日迎来首个繁忙的周日。记者沿街查看，发现街道面貌在已有明显改观下，当天依旧有无证摊贩趁着执法部

羊头湾女议员当街遭男子强吻骚扰

代表布碌仑羊头湾的第48选区市议员韦娜芙(Inna Vernikov)日前在布莱顿海滩（Brighton Beach）商圈街头接受电视采访时，突然遭到变态路人强吻，令这名女议员大为震惊。 整个强吻经过被镜

法拉盛团伙模式抢劫案频发 男女老少都抢

皇后区法拉盛近日频繁发生犯罪团伙对华人实施抢劫的案件，案发地点大多在人来人往的市中心。警方寻求公众协助缉拿发生在法拉盛的系列抢劫案嫌疑犯。 7月16日（周日）凌晨4点3

纽约市府举办公共安全简报会 关注非法大麻烘焙食物制品、儿童保护、新信息

纽约市府公共安全简报会8月18日举行，重点就打击非法销售大麻烘焙食物制品、儿童保护以及市警局新信息技术使用情况等进行汇报。 市公共安全办公室业务主管贾斯汀迈耶斯（Justi

皇后区拟拨款300万改造艾姆赫斯特医院 提升婴儿医疗服务

18日，皇后区区长理查兹（Donovan Richards）宣布将于21日正式启动你街区的区公所：西北皇后区活动，并为隶属于市医院管理局（NYC Health+Hospitals）的艾姆赫斯特医院提供300万元资金，用于

租房由房东支付中介费 市议会25位议员支持

在纽约市租房的人一直以来需要支付高昂的中介费，至16日为止纽约市议会已经有至少25位市议员表态愿意支持对这一做法进行改革，未来中介费将由房东支付。 据《纽约每日新闻》1

支持收取拥堵费 多组织市政厅外集会

由Transportation Alternatives及Bike New York等多个组织17日于市政厅外就支持收取拥堵费展开集会活动。纽约市主计长兰德（Brad Lander）、市议员利华娜（Carlina Rivera）与卡班（Tiffany Cabn）出席并

大都会惩教中心或用于安置无证客

为安置涌入纽约的成千上万寻求庇护者，市长亚当斯正焦头烂额寻找任何可以用作收容所的地点。据披露，纽约市府正寻求联邦许可，考虑将曼哈顿华埠附近已停用的联邦监狱转用作难

史岛民代反对将沃兹沃思堡设无证客庇护所

史坦顿岛两党民选官员周一（14日）共同发出一封公开信，要求市政府和拜登政府停止将位于史岛的沃兹沃思堡（Fort Wadsworth）用作可能的无证移民庇护所的计划，并抨击说这样做将违反

如收到未经请求新冠检测试剂盒 玛丽奥促耆老向联邦医疗保险欺诈热线举报

国会众议员玛丽奥与史坦顿岛区长福塞拉14日督促凡是收到未经请求的新冠检测邮件的老人，向联邦医疗保险(Medicare，俗称红蓝卡)欺诈热线举报提供者，并采取行动申请新的红蓝卡，以

市长的话：为纽约人建造可负担住房

纽约市是来自世界各地人们的家园，我们可能吃不同的食物，说不同的语言，但最终我们都想要一些东西：工作、孩子的好学校、公共安全以及实现美国梦的机会。这一梦想的核心部分