“美中地方合作的典范”（大道之行）

位于美国华盛顿州普吉特湾南端的塔科马市，1994年与中国福建省福州市结为友好城市。作为两座城市友好交往的见证者，塔科马港顾问委员会成员康妮培根由衷地说：感谢习近平主席让

美数据中心与民争水引质疑 科技巨头成“喝水怪兽”

美数据中心与民争水引质疑 仅微软一年就用掉2500个奥运泳池的水 【今日视点】 ◎本报记者 张佳欣 美国俄勒冈州小镇达尔斯的居民正生活在一种悖论中：尽管这里位于水源充足的哥伦

美国投资大师查理·芒格去世 巴菲特发文悼念

据美国消费者新闻与商业频道(CNBC)报道，当地时间28日，美国投资大师、亿万富翁、伯克希尔-哈撒韦公司副主席、沃伦巴菲特的得力助手查理芒格(Charlie Munger)去世，终年99岁。 资料图：

美国俄勒冈州教师即将结束罢工 4万余名学生将重返校园

据美联社报道，当地时间26日，美国俄勒冈州波特兰市学区表示，已与教师工会达成初步协议，以停止近一个月的教师罢工，约45000名学生将于27日返回学校上课。 据报道，该临时协议涉

美官员：美国务卿布林肯本周将再访以色列

据路透社报道，当地时间27日，一名美国国务院高级官员透露，美国国务卿布林肯本周将再次前往中东，访问以色列、约旦河西岸和阿联酋。 资料图：美国务卿布林肯。 中新社 记者 陈

相伴77年 99岁美国前总统卡特将出席妻子追悼会

据美国有线电视新闻网(CNN)报道，当地时间27日，美国前总统吉米卡特的孙子表示，99岁的卡特预计于当地时间28日参加已故妻子罗莎琳卡特的追悼会。 据报道，当天，卡特的孙子贾森卡

“跪杀”非裔男子被定罪的美国前警察在狱中被刺后脱离危险

这张视频截图显示，2021年4月20日，美国前白人警察德雷克肖万在明尼苏达州明尼阿波利斯市听法官宣判。新华社 图 美国明尼苏达州总检察长办公室26日说，24日在监狱中被刺成重伤的前

纽约J线地铁乘客因抱怨嫌疑人吸烟被砍 场面血腥

布碌仑警方正在调查周六（11月25日）凌晨发生的一起地铁砍人事件，J线地铁一名乘客因抱怨嫌疑人在车上吸烟而遭到袭击。 根据amny报道，纽约警察局报告说，袭击发生在11月25日凌晨

警方正在搜捕一名从烟店偷了3000美元的长岛持草叉窃贼

长岛萨福克县(Suffolk County)警方正在搜捕一名男子，他们称这名男子使用干草叉闯入了朗孔科马(Ronkonkoma)的一家香烟店。 据FOX5报道，警方称，该男子于11月6日凌晨1点左右用干草叉闯入海

感恩节后美国各地的天气可能会影响返程航班和道路情况

在繁忙的感恩节假期结束后，数百万美国人收拾行李回家，来看看这几天的天气吧。 据FOX5报道，美国汽车协会(AAA)预计今年将是自2000年开始记录以来第三大繁忙的感恩节假期。 在此之

害怕在节日礼物上超支? 几点贴士教你如何制定预算

也许没有什么能像购买节日礼物那样既饱含情感，又倍感压力。 根据今日美国报道，对方会喜欢吗?会使用它吗?它最终会被放在壁橱的后面，还是回到商店的货架上?如果对方回赠了一份

高通胀高利率继续挤压消费 美国经济预计将出现衰退

据美媒《巴伦周刊》20日报道，由于高通胀和高利率继续挤压消费者支出，美国经济活动将进一步减弱，美国经济预计会出现短暂衰退。 世界大型企业联合会20日表示，美国领先经济指

美国肯塔基州发生火车脱轨事故 导致危险化学品泄漏

当地时间11月23日，据《国会山报》报道，美国肯塔基州于22日14时30分左右发生火车脱轨事故，导致危险化学品泄漏。肯塔基州州长安迪贝希尔随后宣布罗克卡斯尔县进入紧急状态。 美

美国肯塔基州火车脱轨事故造成硫磺泄漏并引发火灾 附近居民被迫疏散

据美国CSX运输公司称，一列火车当地时间22日在肯塔基州罗克卡斯尔县利文斯顿附近脱轨并造成硫磺泄漏。23日，事故引发的大火仍未扑灭，附近居民已被疏散。 CSX在新闻稿中称，该起

美国纽约举行感恩节大游行 全新亮相巨型气球人气高

第97届梅西百货感恩节大游行23日在美国纽约曼哈顿举行，多个全新亮相的巨型气球收获高人气。 当天，基于动画电影《功夫熊猫》里阿宝、《海贼王》系列动漫里路飞等的造型设计的