布碌仑市警61分局目前正通缉一名拳殴七旬华裔老翁的男性嫌犯，该男嫌骑车在道路上逆行时撞了华翁驾驶的车辆，当老人家下车查看时还遭拳打脸部。
根据警方的消息，该案发生在本月27日上午11时45分许，案发于布碌仑羊头湾Y大道交纳普街(Knapp St)。当时一位70岁的华裔老翁开车至纳普街2501号门前时，他发现一名男子骑着车逆车流向他而来，并用自行车撞到了华翁所驾车辆的乘客侧后视镜。
当华翁开车至Y大道交纳普街时，那骑车男子竟停在了华翁车前，并将自行车扔在地上后开始撞华翁的车。当华翁从车中走出时，那男子开始挥拳殴打他的面部，然后又躺在地上假装自己被华翁的车撞到了。但在急救人员接报赶来后，那男子却起身逃离了现场。面部瘀伤的华翁拒绝了在现场接受治疗。
据警方描述，这名攻击华翁的男嫌年约30岁，中等身材，留有黑发，身高约5呎8寸，体重140磅左右。作案时头戴黑色冬帽，身穿灰色连帽毛衣、蓝色运动裤和灰色运动鞋，骑着蓝色自行车。
警方呼吁知道嫌犯下落者积极举报线索。民众可拨打警方热线1(800)577-TIPS(8477)，或登录网站https://crimestoppers.nypdonline.org/，或发推特@NYPDTips提供信息。
