水是一种宝贵的资源，纽约市拥有地球上最好的市政饮用水。我们的水来自卡茨基尔（Catskills）以及更远地区的水库，经过数百英里到达我们的水龙头。纽约人只需为每加仑支付1分钱即可购买优质的饮用水，而我们用这笔钱来维护和改善关键基础设施，以保持水的流动，并让纽约人保持水分和健康。
我们知道一些纽约人难以支付水费，因此我们将水费特赦计划延长至5月31日。如果你全额支付水费本金，则所有利息都将被免除。没错，你无需支付任何利息。如果你无法全额支付，我们将帮助你制定付款计划，并且根据支付的金额，部分利息可能会被免除。
你可以致电(718)595-7890，或访问市环保局的水特赦网站nyc.gov/dep/amnesty，了解更多的信息。
我们想和你一起工作，我们已帮助布朗士区的Shorehaven经济适用房社区的居民节省了40万元未付的水费，而这将使社区能够投资于其他重要的升级。
我们一直在寻找让你的生活更轻松、可负担得起的方法，水费特赦计划是我们劳动人民议程的一部分，它于今年1月推出，迄今为止已从逾期账户中带来8000万元，并让纽约人节省了超过1200万元的利息。
与此同时我们不会视而不见的，对有能力支付水费的百万富翁和亿万富翁选择不付水费，结果将会提高水费。上周纽约市已有五处房产——其价值均超过400万元，拖欠水费也都超过10万元——被告知，如果他们在两周内不付款，我们将关闭他们的水源，目前已有四处房产交付了水费或已开始了付款计划。
但我们并不想关闭任何人的供水，因此我们鼓励所有未支付水费的纽约人向环保局核实并了解他们的选择。而支付水费，将可让我们降低成本，并让美好的水源流向每个人。
请利用特赦计划的延期来支付你任何未付的水费。但请记住：你必须在本月底，即5月31日之前注册。
市长亚当斯
