我们城市的未来取决于能否帮助年轻人成长、发挥潜力，并在不断变化的经济中蓬勃发展。
如今，很少有人会在同一份工作上花费数十年的时间，而教育是培养年轻人成功所需的灵活性与足智多谋的关键。从第一天起，帮助每个孩子找到自己的道路并实现梦想的职业，是我们政府的目标。
因此，我们扩大了夏季青少年就业计划和夏季崛起计划，为创纪录数量的年轻人提供服务，并与谷歌和Northwell Health合作，推出了“纽约市预备未来”(FutureReadyNYC)计划，在科技和医疗保健等热门行业为我们的年轻人提供学徒和机会。
现在，我们正在这些举措的基础上制定《包容性经济之路：年轻人职业成功行动计划》。这是一个耗资超过6亿元的前瞻性路线图，将使25万年轻人在我们城市的经济中蓬勃发展。
该计划包括值得注意的新投资，例如为“市立大学两个科技”计划（CUNY2x Tech）投资1000万元。该计划首次引入市立大学的五个新校区，包括社区学院，为我们的年轻人提供进入科技行业的渠道。
此外，我们还获得了联邦政府1.3亿元的拨款，成为第一个与劳工部就业军团计划合作的城市，这将使我们能够为快速发展行业的2000名年轻人提供培训、安置和全面支持，而所有这些都是免费的。
我们还知道，并非所有年轻人都从同一个地方起步，我们必须为年轻人提供服务。感谢劳工部170万元的拨款，让纽约市青少年与社区发展局、大都会运输署正在为50名失学和失业的年轻人试行新的电气预备学徒计划。
对于纽约人来说，了解所有这些计划对我们年轻人的意义非常重要。现在中学生有机会参加夏季崛起计划，参观市立大学的一所大学，让他们意识到上大学是有可能的。这些步骤中的每一步都至关重要！而帮助他们参观纽约市立大学，可以拓展他们的视野，让他们有更大的梦想。
在高中，我们的年轻人可以通过暑期青少年就业计划在科技公司获得带薪实习的机会，这也许会让他们意识到自己热爱计算机。之后他们可以进入年轻时访问过的同一所市立大学，主修计算机科学，并成为一家科技公司的学徒，获得导师和实践经验。
我们对年轻人的目标是让他们一方面获得学位，另一方面也获得工作机会，因为政府一直在为他们创造合适的环境。
我们的信息很明确。我们告诉雇主你未来的人才就在纽约市，你不仅会得到具有技能的年轻人，还会得到真正的纽约人——他们能够处理各种情况，并为他们的工作带来不同的背景与经验。
这个计划是为我们的年轻人设计的，因为纽约市仍然是一切皆有可能的地方。
