纽约市公立医院管理局（NYC Health+Hospitals）NYC Care计划21日宣布说，其外展传单现已提供50多种语言版本，比目前纽约市指定的提供10种语言已显著地增加。
该宣布恰逢当天是庆祝国际母语日（International Mother Language Day），而联合国教科文组织自2000年以来于全球范围内庆祝语言的多样性。而国际母语日承认文化和语言多样性的重要性，同时也承认各种语言正面临灭绝的威胁。
鉴于纽约市的语言多样性，公立医院管理局NYC Care计划一直致力于促进语言正义，作为消除护理障碍一系列举措的一部分，并鼓励所有纽约人无论身份或支付能力如何均可申请。此外，NYC Care计划已取消了六个月的居住资格要求，并在全市范围内与多元化的社区合作伙伴展开合作，开展外展活动。
市公立医院管理局还表示，NYC Care计划的翻译项目也推进了卫生系统的使命，即在人道关怀、尊严和尊重的氛围中，平等地向所有纽约人提供最高质量的综合卫生服务，而无论其支付能力如何。
据该局护理执行董事希门尼斯（Jonathan Jiménez）医学博士表示，语言公正可以带来更好的健康结果，所以他很高兴在国际母语日时宣布这个项目，“从取消六个月居住资格要求到维持全市范围的公众宣传活动，我们希望让所有纽约人尽可能轻松地了解该计划并获得护理。而当天的宣布将继续提高包容性，并确保我们能够继续为所有纽约人建设一个更健康的城市。”
根据21日的宣布，NYC Care计划的外展传单包括中文简体字和繁体字版本，此外还有日本语、韩语、印地语、尼泊尔语、越南语等其他亚洲国家语言。
民众要了解有关该计划的更多信息并确定您是否符合资格，请致电646-692-2273或访问NYCare.NYC。同时，民众可在NYC Care网站的资源（Resources）页面下，选择自己的母语来访问这些外展传单的内容。
