代表布碌仑南部和史坦顿岛的州参议员斯潘顿（Jessica Scarcella-Spanton）携手布碌仑地区检察官蒋沙乐（ERIC GONZALEZ），将于本周五（19日）举行汽车催化转化器（Catalytic converter）免费蚀刻活动，以保护车辆防止盗窃。
近几年来，偷盗汽车催化转化器的窃案在全市出现了前所未有的激增。该零件是汽车排气系统的关键，可以分解污染物。但由于其中含有的贵金属价格居高不下，致使催化转换器成为不少窃贼偷盗的目标，也令大批车主深受其害。
根据宣布，为了应对汽车催化转化器盗窃案的激增，州参议员斯潘顿和布碌仑地区检察官蒋沙乐将于本周五上午8点到10点，在位于布碌仑羊头湾地区的曼哈顿海滩公园（Manhattan Beach Park）停车场举行催化转化器免费蚀刻活动，即在相关零件上刻下一个由纽约市警提供的独特序列号，并输入市警总局的“CATGUARD”数据库，一旦车辆的催化转化器被盗，这将有助于追踪查案、阻止盗窃和起诉窃贼。
该活动向所有公众开放。曼哈顿海滩公园位于布碌仑东方大道（Oriental Blvd）1018号。斯潘顿和蒋沙乐均呼吁广大车主积极利用这次机会，为自己爱车的催化转化器注册和蚀刻，以更好地保护车辆。欲了解更多详情，请致电斯潘顿办公室：718-484-3216，或发电邮至spanton@nysenate.gov。若遇下雨，活动将改期举行。
