纽约的联邦法官将决定是否转移前总统唐纳德·特朗普的根据周四提交给法院的一份文件,从州法院到联邦法院的刑事案件此前在特朗普私人执业时确实为他的一家实体工作。
曼哈顿地区检察官指控特朗普犯有34项重罪伪造商业记录与2016年大选前向色情女演员斯托米·丹尼尔斯支付封口费有关。特朗普辩称,该案件属于联邦法院,因为指控的罪行发生在他担任总统期间。
法官阿尔文·赫勒斯坦(Alvin Hellerstein)在写给特朗普的律师和曼哈顿地区检察官办公室的一封信中表示,作为律师事务所Stroock的合伙人& Stroock和拉班,他曾为特朗普公平第五大道公司(Trump Equitable Fifth Avenue)从事法律工作,该公司曾拥有曼哈顿的特朗普大厦。
海勒斯坦从斯特罗克退休& Stroock和1998年的拉班。
赫勒斯坦在周四的文件中写道:“在我看来,我的公正性不容置疑,也不存在任何不当行为。”。
2023年6月1日,前总统唐纳德·特朗普在爱荷华州得梅因的格里姆斯社区综合公园与竞选志愿者一起参观。
查理·内伯戈尔/美联社
法官定于6月27日举行听证会,决定是否同意特朗普将案件移交联邦法院的请求。
曼哈顿地区检察官辩称,此案属于州法院,因为被指控的行为与特朗普的总统职责无关。
特朗普已经不服罪所有指控。
Judge involved in Trump criminal case previously did work for a Trump entity
The federal judge in New York who will decide whether to move former PresidentDonald Trump'scriminal case from state court to federal court previously did work for a Trump entity while he was in private practice, according to a court filing Thursday.
The Manhattan district attorney has charged Trump with 34 felony counts offalsifying business recordsin connection to a hush payment to porn actress Stormy Daniels just before the 2016 election. Trump has argued that the case belongs in federal court because the alleged crimes occurred while he was president.
Judge Alvin Hellerstein, in a letter addressed to Trump's attorneys and the Manhattan district attorney's office, said that as a partner at the law firm Stroock& Stroock& Lavan, he once performed legal work for Trump Equitable Fifth Avenue, an entity that once owned Trump Tower in Manhattan.
Hellerstein retired from Stroock& Stroock& Lavan in 1998.
"In my opinion, my impartiality cannot reasonably be questioned and no appearance of impropriety exists," Hellerstein wrote in Thursday's filing.
The judge has scheduled a hearing June 27 to decide whether to grant Trump's request to move his case to federal court.
The Manhattan district attorney has argued the case belongs in state court because the alleged conduct had nothing to do with Trump's presidential duties.
Trump haspleaded not guiltyto all charges.