欧洲新闻网 | 中国 | 国际 | 社会 | 娱乐 | 时尚 | 民生 | 科技 | 旅游 | 体育 | 财经 | 健康 | 文化 | 艺术 | 人物 | 家居 | 公益 | 视频 | 华人 | 有福之州
投稿邮箱:uscntv@outlook.com
主页 > 头条 > 正文

法官裁定与“《走进好莱坞》”录音带相关的证据在川普·封口费审判中可被采纳

2024-03-19 10:23 -ABC  -  241155

纽约负责监督前总统特朗普刑事诉讼的法官否认了特朗普试图排除与《走进好莱坞》录音带和关键证人的证词从他即将到来的刑事审判,但检察官将不被允许播放臭名昭著的磁带给陪审员。

辩方辩称,特朗普的前律师迈克尔·科恩不应被允许作证,因为他有说谎的历史。辩方辩称,传唤特朗普出庭作证将等同于教唆他人作伪证。

法官胡安·马尔康驳回了这一论点。

“本法院无法从本辖区或其他地方的法院找到任何论文、法规或判决来支持被告的理性,即某个特定证人应该远离证人席,因为他的可信度此前曾受到质疑,”Merchan说。

他也将允许斯托米·丹尼尔斯由于她是案件核心13万美元封口费的收受者,她写道:“证据的证明价值显而易见。”

Merchan还裁定,检察官不得向陪审团播放“《走进好莱坞》”录音带(有人无意中听到特朗普在录音带中吹嘘他如何接近女性)或将其作为证据。然而,检察官被允许就这盘录像带以及它如何促使特朗普担心它对他的总统抱负产生影响进行证词。

“因此,这盘磁带有助于确定被告向丹尼尔斯付款并试图隐瞒的意图和动机,”裁决称。

特朗普正面临34项重罪被曼哈顿大陪审团指控伪造商业记录。

在4月4日公布的法庭文件中,检察官指控特朗普参与了一项“计划”,以通过以下方式增加他在2016年总统选举中的机会一系列封口费付款以及伪造纽约商业记录来掩盖所谓的犯罪行为。

在起诉书附带的一份事实陈述中,曼哈顿检察官指控特朗普向他的律师支付了费用,以偿还他律师向一名女性支付的费用。

特朗普否认所有不当行为,拒不认罪全部34项罪名。

特朗普在纽约的刑事审判至少被推迟到4月中旬。

Judge rules evidence related to ‘Access Hollywood’ tape admissible in Trump hush money trial

The judge overseeing former President Trump’s criminal prosecution in New York has denied Trump’s attempts to exclude evidence related to the Access Hollywood tape and testimony from key witnesses from his upcoming criminal trial, but prosecutors will not be permitted to play the infamous tape to jurors.

The defense argued Michael Cohen, Trump's former lawyer, should not be allowed to testify because he has a history of lying, arguing that calling him to the witness stand would amount to suborning perjury.

Judge Juan Merchan rejected the argument.

“This Court has been unable to locate any treatise, statute or holding from courts in this jurisdiction or others that support defendant’s rational that a particular witness should be kept off the witness stand because his credibility has been previously called into question,” Merchan said.

He also will allow Stormy Daniels to testify since she is the recipient of the $130,000 hush payment at the center of the case, writing, “The probative value of the evidence is evident.“

Merchan also ruled that prosecutors will not be permitted to play the "Access Hollywood" tape -- on which Trump is overheard bragging about how he approaches women -- to the jury or introduce it into evidence. However, prosecutors are allowed to elicit testimony about the tape and how it prompted Trump to fear its impact on his presidential aspirations.

"Thus, the tape helps establish Defendant’s intent and motive for making the payment to Daniels and then attempting to conceal them," the ruling said.

Trump is facing 34 felony counts of falsifying business records after being indicted by a Manhattan grand jury.

In court documents unsealed April 4, prosecutors alleged Trump engaged in a "scheme" to boost his chances during the 2016 presidential election through a series of hush money payments made by others and the falsification of New York business records to cover up that alleged criminal conduct.

In a statement of facts accompanying the indictment, Manhattan prosecutors allege Trump made payments to his lawyer to reimburse him for a payment the lawyer made to one woman.

Trump, who has denied all wrongdoing, pleaded not guilty to all 34 counts.

Trump’s criminal trial in New York has been delayed until at least mid-April.

  声明:文章大多转自网络,旨在更广泛的传播。本文仅代表作者个人观点,与美国新闻网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。如有稿件内容、版权等问题请联系删除。联系邮箱:uscntv@outlook.com。

上一篇:迈克·彭斯不会在2024年支持唐纳德·特鲁姆普:“这并不奇怪”
下一篇:照片编辑引发争议一周后,凯特王妃现身农场商店

热点新闻

重要通知

服务之窗

关于我们| 联系我们| 广告服务| 供稿服务| 法律声明| 招聘信息| 网站地图

本网站所刊载信息,不代表美国新闻网的立场和观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。

美国新闻网由欧洲华文电视台美国站主办 www.uscntv.com

[部分稿件来源于网络,如有侵权请及时联系我们] [邮箱:uscntv@outlook.com]