前总统唐纳德·特朗普是受审在纽约市,他面临与2016年封口费支付给成人电影女演员斯托米·丹尼尔斯有关的重罪指控。这是历史上第一次美国前总统因刑事指控而受审。特朗普去年4月不服罪一份34项罪名的起诉书指控他伪造商业记录封口费付款他当时的律师迈克尔·科恩为了在2016年总统大选中提升他的选举前景而对丹尼尔斯做出的决定。陪审团的选择可能需要两周时间,整个审判预计将持续六到八周。特朗普誓言继续对抗法官
前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)在漫长的审判日结束后离开法庭时,发誓要继续努力让监督他案件的法官下台。
“我们将继续与这位法官斗争,”特朗普对记者说,承认他“与纽约州系统有一段艰难的时期。”
法官胡安·梅尔曼否认了特朗普的说法第二次回避动议周一,一个上诉法院驳回了他的努力,上周回避的努力使案件推迟。
“我们有一个非常矛盾,非常矛盾的法官。他不应该参与这个案子。在他的车队离开法院之前,特朗普在没有证据的情况下说:“他正在这条路上狂奔,他正在为民主党尽可能多的做事情。”。
今天结束时选出了7名陪审员,还有11名
在安排了本案的第七名陪审员入座后,法官Juan Merchan重申,他希望星期一可以开始开庭陈述,如果到那时剩余的陪审员已经选定的话。
在那之前,“把这个案子放在你的脑海里,”Merchan告诉第七位陪审员。“别想了,别说了。”
法官随后结束了当天的诉讼程序。法院将于周三休庭,周四将继续挑选新一批96名潜在陪审员。
七名陪审员已经就位,还有11名陪审员——其中六名是候补陪审员——有待选出。
法官在7号陪审员中宣誓
Juan Merchan法官宣誓就职并任命了第七位陪审员,这位出生于北卡罗来纳州的民事诉讼律师现居住在上东区,此前两党均未对他的选择提出异议。
检察官对房地产开发商和前警察摄影师进行了两次先发制人的打击,这两人都进入了最后一轮讯问。
在第七名陪审员宣誓之前,Merchan原谅了他们两人。
审判的前六名陪审员是宣誓就职并就座周二早些时候。
前6名陪审员代表纽约的各个阶层
根据他们的简历信息,首批六名陪审员被选为唐纳德·特朗普(Donald Trump)刑事案件封口费审判的陪审员,代表了纽约市的各个阶层。以下是每位陪审员的简要介绍,出于安全原因,他们的身份保密。
1号陪审员是一名从爱尔兰移民到美国的中年推销员。他住在西哈莱姆区,他说他通常从《纽约时报》、《每日邮报》、《福克斯新闻频道》和《MSNBC》获取新闻。他说他喜欢在业余时间做“任何户外活动”。
二号陪审员是斯隆·凯特琳纪念医院的肿瘤科护士。她和未婚夫住在一起,喜欢带着她的狗去公园散步。她说她从纽约时报、CNN、谷歌和脸书获取新闻。
三号陪审员是一名公司律师,五年前从俄勒冈州搬到纽约。他在纽约的两家大型律师事务所工作过。他说他通常从《纽约时报》、《华尔街日报》和谷歌上获取新闻。在业余时间,他说他喜欢远足和跑步。
4号陪审员说,他认为前总统“迷人而神秘”。他来自波多黎各,过去40年一直住在下东区。他是一名自雇的IT顾问,上过一年大学,已经“结婚很久了”。他通常从《每日新闻》、《纽约时报》和谷歌上获取新闻。
当律师们询问他们是否听说过特朗普的其他刑事案件时,5号陪审员是唯一一个举手的潜在陪审员。她是纽约人,目前在一所特许学校担任ELA教师,住在哈莱姆区。她通常从谷歌和抖音获取新闻,但她说她“并不真正关心新闻。”
六号陪审员是一名软件工程师,在华特·迪士尼公司工作,该公司是ABC新闻的母公司。她在纽约市长大,与三名室友住在切尔西。她说她从纽约时报和抖音获得新闻。在业余时间,她说她喜欢戏剧、餐馆、跳舞和看电视。
Trump hush money trial: First 7 jurors seated, arguments could start next week
Former President Donald Trump ison trialin New York City, where he is facing felony charges related to a 2016 hush money payment to adult film actress Stormy Daniels. It marks the first time in history that a former U.S. president has been tried on criminal charges.
Trump last Aprilpleaded not guiltyto a 34-count indictment charging him with falsifying business records in connection with ahush money paymenthis then-attorney Michael Cohen made to Daniels in order to boost his electoral prospects in the 2016 presidential election.
Jury selection could take up to two weeks, with the entire trial expected to last between six and eight weeks.Trump vows to continue fight against judge
Former President Donald Trump vowed to continue his effort to have the judge overseeing his case removed, as he exited the courtroom after a lengthy trial day.
"We are going to continue our fight against this judge," Trump told reporters, acknowledging he is having a "hard time with the New York state system."
Judge Juan Merchan denied Trump'ssecond recusal motionon Monday, and an appellate court denied his effort to have the case delayed over the recusal effort last week.
"We have a very conflicted, highly conflicted judge. He shouldn't be on the case. He's rushing this trail, and he's doing as much as he can for the Democrats," Trump said, without evidence, before his motorcade departed the courthouse.
Day ends with 7 jurors selected, 11 more to go
After seating the seventh juror in the case, Judge Juan Merchan reiterated his hope that opening statements could commence Monday if the remaining jurors are selected by then.
Until then, "put the case out of your mind," Merchan told the seventh juror. "Don't think about it, don't talk about it."
The judge then concluded the proceedings for the day. Court will be in recess on Wednesday, and jury selection will resume Thursday with the fresh batch of 96 prospective jurors.
With seven jurors now seated, 11 more jurors -- six of them alternates -- remain to be chosen.
Judge swears in 7th juror
Judge Juan Merchan has sworn in and seated a seventh juror, selecting the North Carolina-born civil litigator who now resides on the Upper East Side, after neither party challenged his selection.
Prosecutors used two preemptory strikes on the real estate developer and former police photographer, who had both made it to the final round of questioning.
Merchan excused them both before swearing in the seventh juror.
The trial's first six jurors weresworn in and seatedearlier Tuesday.
First 6 jurors represent cross-section of New York
The first six jurors selected to serve in Donald Trump's criminal hush money trial represent a diverse cross-section of New York City, according to their biographical information. Here's a brief sketch of each juror, whose identities are being kept private for security reasons.
Juror No. 1 is a middle-aged salesman who immigrated to the United States from Ireland. He lives in West Harlem and said he normally gets his news from the New York Times, Daily Mail, Fox News and MSNBC. In his spare time, he said he enjoys doing "anything outdoorsy."
Juror No. 2 works as an oncology nurse at Memorial Sloan Kettering. She lives with her fiancé and enjoys taking her dog for walks in the park. She said she gets her news from The New York Times, CNN, Google, and Facebook.
Juror 3 is a corporate attorney who moved to New York from Oregon five years ago. He has worked at two major white-shoe law firms in New York. He said he normally gets his news from The New York Times, Wall Street Journal, and Google. In his spare time, he said he enjoys hiking and running.
Juror No. 4 said he finds the former president to be "fascinating and mysterious." Originally from Puerto Rico, he has lived in the Lower East Side for the last 40 years. He is a self-employed IT consultant who attended one year of college and has been "married for a long time." He normally gets his news from the Daily News, The New York Times, Google.
Juror No. 5 was the only potential juror who raised her hand when lawyers asked if they had ever heard of Trump's other criminal cases. A life-long New Yorker, she currently works as an ELA teacher in a charter school and lives in Harlem. She normally gets her news from Google and TikTok but said that she "doesn't really care for the news."
Juror No. 6 is a software engineer who works for the Walt Disney Company, which is the parent company of ABC News. She grew up in New York City and lives in Chelsea with three roommates. She said she gets her news from The New York Times and TikTok. In her spare time, she said she enjoys plays, restaurants, dancing, and watching TV.