一家联邦上诉法院维持对特朗普政府的禁令,禁止其在伊利诺伊州内任何地方部署联邦化的国民警卫队,但允许联邦政府保持对各州警卫队的控制。
第七巡回上诉法院的决定是在周六批准部分暂停一家下级法院的裁决后做出的,特朗普政府已对该裁决提出上诉。
周四,美国地方法官April Perry发布了临时限制令阻止国民警卫队从美国任何一个州进入伊利诺伊州。
巡回法院命令说:“在对上诉延期请求做出决定之前,地区法院2025年10月9日的命令仅在禁止伊利诺伊州内美国国民警卫队联邦化的范围内暂时搁置。”"国民警卫队成员不需要返回自己的国家,除非法院进一步下令这样做。"
根据一名美国陆军官员的声明,目前在伊利诺伊州共有大约200名来自德克萨斯州的联邦国民警卫队士兵和14名来自加利福尼亚州的士兵。总统已经从伊利诺伊州动员了另外300名警卫队员不顾州长JB·普利兹克的反对.
司法部长夸梅·拉乌尔称法院的判决是“我们州的胜利”
他在一份声明中说,“这是州和地方执法部门的胜利——他们了解自己的社区,保护社区向权力说出真相的权利。”
一周前,另一名联邦法官阻止了国民警卫队在俄勒冈州波特兰市的部署,随后禁止任何州的国民警卫队进入该市。
特朗普政府对该决定提出上诉,第九巡回上诉法院暂时解除了下级法院阻止俄勒冈州国民警卫队部署到该市的命令。
然而,禁止任何州的国民警卫队部署到波特兰的更广泛的命令仍然有效。
Appeals court keeps block on National Guard deployment in Illinois, OKs mobilization
A federal appeals court is maintaining a block on the Trump administration from deploying federalized National Guard troops anywhere within the state of Illinois but allowing the federal government to maintain control of states' Guard troops.
The decision from the 7th Circuit Court of Appeals came as it granted a partial stay Saturday of a lower court's ruling that had been appealed by the Trump administration.
On Thursday, U.S. District Judge April Perryissued a temporary restraining orderblocking the deployment of National Guard troops from any U.S. state into Illinois.
"Pending a decision on the request for a stay pending appeal, the district court’s October 9, 2025, order is temporarily STAYED only to the extent it enjoined the federalization of the National Guard of the United States within Illinois," the circuit court ordered. "Members of the National Guard do not need to return to their home states unless further ordered by a court to do so."
Overall, there are about 200 federalized National Guard troops from Texas and 14 from California currently in Illinois, according to a declaration from a U.S. Army official. Another 300 Guardsmen from Illinois have been mobilized by the presidentover the objections of Gov. JB Pritzker.
Attorney General Kwame Raoul called the court decision "a victory for our state."
"This is a victory for state and local law enforcement — who know their communities and who protect the right of their communities to speak truth to power," he said in a statement.
The 7th Circuit's decision regarding National Guard troops Chicago came a week after another federal judge blocked the deployment of the National Guard in Portland, Oregon, and then later barred any state's National Guard from entering the city.
The Trump administration appealed the decision, and the Ninth Circuit Court of Appeals temporarily lifted a lower court’s order blocking the deployment of Oregon National Guard troops to the city.
However, a broader order that prohibits any state’s National Guard from deploying into Portland remains in effect.