代表布碌仑八大道的州参议员曲怡文办公室，7日下午携手纽约市小商业服务局(SBS)韩裔局长金德彦(Kevin Kim)，共同走访了布碌仑南区60多家商铺，宣传其新推出的低息贷款计划——纽约市小企业机会基金(NYC Small Business Opportunity Fund)。
小商业局及曲怡文办公室一行8人当日下午走访了宾臣墟以及巴斯海滩（Bath Beach）86街和18大道等主要商业干道。曲怡文特派2名亚裔雇员协助其沿街拜访各类商户，包括多家华人商铺，协助推广介绍该小企业机会基金。该基金为纽约市小商业主提供扩展、雇佣、重建和蓬勃发展所需的资金支持。
“我对亚当斯市长、纽约市小商业服务局和行业合作伙伴发起的具有历史意义的纽约市小企业机会基金表示赞赏。小型企业将拥有这笔贷款基金的可用资源和机会，”曲怡文表示，“在经历了毁灭性的疫情数年后，我们的企业主仍然迫切需要救济和援助。我和我在各级政府的同事一起致力于为小企业寻找更多的救济途径，并确保它们能够到达受灾严重的社区。”
纽约市小企业机会基金面向纽约市五区，主要针对初创、成长或在疫情后需要提升的商家所推出的一种可信和能负担的企业投资方式。该基金没有最低信用分数要求，4%固定利率，还款期限为60-72个月。更多详情欢迎民众访问其网站了解详情，地址https://sbsopportunityfund.nyc/zh/。
