检察官周三（7月24日）宣布对一名在纽约州西部用刀严重伤害作家萨尔曼·拉什迪（Salman Rushdie）的男子提出恐怖主义指控，称其动机是为了执行一名真主党领导人支持的一项追杀令。
据美联社报道，水牛城美国地区法院（U.S.District Court in Buffalo）公开的三项起诉书，首次提供了2022年针对《撒旦诗篇》（The Satanic Verses）作者袭击事件的潜在动机。
助理美国检察官查尔斯·克鲁利（Assistant U.S.Attorney Charles Kruly）表示，新泽西的美国公民哈迪·马塔尔（Hadi Matar）试图执行一项追杀令。
马塔尔对联邦指控表示不认罪。他另外还在州的层面上，被指控企图谋杀和袭击。
“过去两年的调查非常漫长，涉及多个不同的机构、多个国家和多个个人，”马塔尔的律师纳撒尼尔·巴隆（Nathaniel Barone）在提审后表示。他说，联邦案件将比州级指控更加复杂，州级指控主要集中在2022年8月马塔尔在夏陶夸学院（Chautauqua Institution）演讲时袭击拉什迪的事件上。
自袭击以来，26岁的马塔尔一直被关押，没有保释。在那次袭击中，他在约1500名震惊的观众面前刺伤拉什迪十多次，导致拉什迪一只眼睛失明。活动主持人亨利·里斯（Henry Reese）也受伤，之后观众制服了袭击者。
马塔尔出生于美国，但他拥有黎巴嫩双重国籍，他的父母也出生在黎巴嫩。袭击发生前，他住在新泽西州的费尔维尤（Fairview)。他的母亲说，儿子在2018年去黎巴嫩探望父亲后变得性格孤僻、喜怒无常。
拉什迪在四月出版的回忆录中详细描述了袭击事件及其漫长而痛苦的康复过程。
1991年，《撒旦诗篇》的一名日文译者被刺死。同年，一名意大利译者在一次持刀袭击中幸存下来。1993年，这本书的挪威出版商被枪击三次，但幸免于难。
