欧洲新闻网 | 中国 | 国际 | 社会 | 娱乐 | 时尚 | 民生 | 科技 | 旅游 | 体育 | 财经 | 健康 | 文化 | 艺术 | 人物 | 家居 | 公益 | 视频 | 华人
投稿邮箱:uscntv@outlook.com
主页 > 移民 > 留学 > 正文

托福110,在美国留学算什么水平?日常够不够用?

2021-03-06 11:59   美国新闻网   - 

大部分人学托福是为了去美国留学,一方面需要这份语言成绩满足申请要求,另一方面为了提前适应英语的生活和学习环境。虽然110分的托福成绩能够担得起一声“学霸”,但事实上,120在美国也不一定够用。
 
图片
 
那么,托福110相当于美国什么水平?Battle起来,能不能说得过美国小学六年级?

 

 
托福110能力
 

 

都知道托福是ETS举办的考察英语能力的专业测试,“专业”的意思基本上等于“很难”,听说读写每一单项都能给考托党褪一层皮的那种。尤其是改革后,别看考试时间少了,听力快到飞起,阅读出题文本和口语题干一样巨长,写作评分严格动不动说你抄模板,导致小伙伴们备考根本不敢放松。
 
图片
 
这种难度下,托福能考到110,说明英语水平还是有一定基础的。到了美国,教授讨论一下论文或者来个小科普基本能听懂,课堂提问也能表达出一些自己的想法,读读校报什么的也能get到最新八卦。

 

但是!也就仅限于此了(有些小伙伴甚至还达不到)。
 
很多同学有这样的感觉,来到美国校园要找宿舍,要选课,课堂要与老师和同学交流讨论,时不时读教授布置下来的巨多资料,顺道写点essay......简直就是大型在线托福真人秀(但比考试难多了)!
 
图片
 
托福考试注重的是学术,也就是说,托福为我们打下的是课堂学习的英语基础。你可能听得懂教授讨论物种起源,但说不出飞到教室里的昆虫是什么。你与组员畅谈印第安艺术的美妙,但宿舍里家具的单词都没认全。
 
到了美国,点一杯咖啡、与同学打招呼这种小事,都要从头学起。“How do you like your coffee?”,别人回答“One sugar, one cream”,你可能还在思考“一点点?”
 
而更加打击人的是,除了日常对话有误差,课堂上的内容小伙伴们也不一定都能听懂12000的词汇根本不允许你打扰教授的思维发散。布置的作业,光阅读资料也要比母语是英语的同学多花很多时间。
 
图片

 

 
美国人的英语水平
 

 

词汇量
 
中国学生词汇量按照学业标准,四六级起码需要掌握4000 - 6000词,英语专业的学生大学毕业时词汇量约13000托福的标准词汇量是8000词,但是能到110分的成绩,估计没个13000也得12000词汇量了。
 
美国人词汇量有多少呢?母语是英语的孩子,5岁的时候,词汇量就能达到5000个了这也是很多成年人日常够用的词汇数量。中学生差不多能顺利读报纸或者刷推送新闻,词汇量超过20000个。大学生接触的知识面更广,词汇量能达到50000个。别提那些能发表文章作品的作家了,起码10万个。
 
图片
 
所以想拼词汇量?托福110真的不一定拼得过人家美国小学六年级。不过也有调查发现,在美国,3000词足以应对日常交流。不过这个时候的单词用法肯定比我们学托福时接触到的更多。

 

到了美国,很多留学生会选择通过BBC、《华盛顿邮报》、《时代杂志》等渠道获取资讯的同时练习英文。虽然能看懂文章,但是经常会遇到生词,每天都有新体验哦~

 

而更惨的是,随着社会和科技的发展,出现的新产品或者新概念都需要新单词来表达。不像汉语,即使是第一次见到“支付宝”这个词,也认识这几个字,能get到这一概念。英语则需要生产一个新词汇才能跟上时代。
 
图片
 
分享一个之前很火的词汇“grandmillennials”,本来“millennials”意为“千禧一代”,而“grandmillennials”则是“奶奶青年”,指老人的灵魂在20至30岁年轻人的身体里,平时的爱好包括被放鸽子和宅家刷剧。

 

看吧,单词是永远背不完的,不背单词,你都不知道网络上发生了啥。
 
日常用语
 
不仅是词汇量的问题,语言的日常用法也是一门巨大的挑战。在别人家的主场就要适应当地人的语言用法,别问为什么,学就是了。
 
图片
 
例如前文的对话:
——“How do you like your coffee?”
——“One sugar, one cream.”

 

为什么用“One”不用“a little”?因为美国就是把糖一小袋一小袋的包,奶一小盒一小盒的装。入乡随俗,所以要学语言用法有很多。

 

 
常见日常交流
 

 

社交中如果使用我们之前学的英语回答或者按照中文思维回答,一不小心就冒犯了对方。所以我们需要学习一些常见对话和回答,以免惹人生气还不知道错在哪。
 
图片
 
遇到别人问你“how are you”——
别再“fine,thank you”了,这种小学对话只会让老美一脸懵。“Not bad”、“Pretty good”、“Fantastic”都是很好的表达。
 
收到礼物感谢对方——
“Oh, you don't have to do this!”
感受一下这句话透出的小欣喜:嗨~这么客气干嘛!比“Thank you very much”这种普通的感谢走心多了。
 
别人对你说“Shut up”——
“shut up”不光是“闭嘴”的意思,有时还表示一种疑问“真的假的”。所以要根据你们的谈话内容和语气来分辨具体意思。此外,“shut your face”也有闭嘴的意思。
 
想让别人等一下——
不要用“Wait a moment”!祈使句总给人一种命令的冷漠感,“Give me a second”表示“等我一下”,或者“One moment”、“Just a minute”表示等一小会,都比较容易被接受。等不耐烦了则可以说“Hurry up, you are taking forever”,快点,一辈子都要过去了。
 
图片
 
就算托福考了110,到了美国需要学的还有很多。学海无涯,学无止境啊!想亲身体验美国大学生活?先把托福分提上去!

  声明:文章大多转自网络,旨在更广泛的传播。本文仅代表作者个人观点,与美国新闻网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。如有稿件内容、版权等问题请联系删除。联系邮箱:uscntv@outlook.com。

上一篇:美国留学的两大分水岭:东海岸or西海岸?
下一篇:计算机工程、计算机科学、软件工程有什么区别?

热点新闻

重要通知

服务之窗

关于我们| 联系我们| 广告服务| 供稿服务| 法律声明| 招聘信息| 网站地图

本网站所刊载信息,不代表美国新闻网的立场和观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。

美国新闻网由欧洲华文电视台美国站主办 www.uscntv.com

[部分稿件来源于网络,如有侵权请及时联系我们] [邮箱:uscntv@outlook.com]