新一轮高温天气将至，位于全市五区的避暑中心(Cooling Center)将从6日起向公众开放。位于曼哈顿华埠及周边的避暑中心共计5个，并且部分仅面向耆老开放。孙逸仙中学(M.S.131)、容闳小学(P.S.124Yung Wing)等往年的多个华埠避暑中心暂不开放。
华埠及周边的5个避暑中心包括：位于地兰西街30号(30Delancey St)的BRC Neighborhood NSC，该避暑中心仅面向耆老群体开放，开放时间是周一至周五早上8时至下午3时30分，周六、周日关闭，联系电话：(212)533-2020。
位于地兰西街175号的Grand Coalition of Seniors NSC也仅面向耆老开放，开放时间是周一到周五早上8时至下午4时，周六、周日关闭，联系电话：(646)201-4251。
位于樱桃街180号(280Cherry St)的LaGuardia NSC，该中心也仅限耆老，开放时间为周一至周五上午8时30分至下午4时30分，周六日关闭，联系电话：(212)732-3656。
另外两个不限年龄的避暑中心分别为：位于麦迪臣街(Madison Street)200号的罗格斯社区中心(Rutgers Community Center)，开放时间为周一至周五上午10时至下午6时，周六上午10时至下午5时，周日关闭，联系电话：(646)666-3040。市卫生局的下城诊所，一周七天开放，地址：中央街1号(1Centre St)，开放时间为周一、四、五、六、日上午9时至下午5时，周二、周三上午10时至下午8时。
位于麦迪臣街200号的罗格斯社区中心。(刘依玲摄)
