纽约东华协会30日（周六）在位于华埠东百老汇怡东商场内的会址为八名暑期实习生颁发“2023总统义工奖”（The President’s Volunteer Service Award）颁奖礼，表彰八名暑期高中实习生们作为义工对社区所做出的奉献。
纽约东华协会主席于金山表示，“非常高兴八名实习生作为义工得到了白宫的认可，他们在暑期为社区做出许多服务工作，包括参与制定并实地考察华埠绿化植树方案，还在指导下帮助了华埠150位老者申请住房，并参加了包括反对收取拥堵费抗议、反对在华埠增建游民所以及参与了市长里民会等多项华埠重要社区事务。而获得由总统颁发的这一奖项是一项非常重大的荣誉。这是对纽约东华协会的肯定，更是对八名暑期实习生工作的肯定与赞扬。”他表示纽约东华协会会持续主持每年的实习生项目，继续为社区服务做出贡献。
纽约东华协会主席于金山与获奖实习生们合影。（韩清湲摄）
纽约东华协会今年暑期八位实习生分别为陈承希、杨智恒、本杰明、罗隽朗、李忠博、李翘均、林伟杰与伍伟豪，目前均就读于高中。获奖实习生代表罗隽朗表示，“这个暑期的实习及义工活动一开始感到十分漫长，而随着慢慢适应以及对工作逐渐上手，我们彼此相互帮助合作，不仅互相之间更为熟悉，也加强了团队协作让工作得以更加顺利地展开。在此谨代表所有实习生向提供支持和帮助的家人以及东华协会致以谢意，并期待着与大家再次相聚。”
家长代表邱锦妍表示，感谢东华协会带领年轻人接触社会并用实际行动回馈社区，帮助他们了解社会并希望获奖的实习生们能够再接再厉，在未来为社区继续做出更多贡献。
据悉，“总统义工奖”由美国总统服务与公民参与委员会（President’s Council on Service and Civic Participation）于2003年所设立，以表彰义工在建设美国和国家认同中所发挥的重要作用。
