中新社北京6月2日电 题:杨圆圆:《女人世界》致敬20世纪演艺界华人女性
中新社记者 曾小威
“我希望这部影片能成为一座跨越国境、代际与文化边界的桥梁”。视觉艺术家、导演杨圆圆近期拍摄完成歌舞公路片《女人世界》,记录了曾经辉煌的唐人街中的华人女性风采。
2018年,杨圆圆在亚洲文化协会的支持下,赴美国旧金山展开“研究与探寻20世纪演艺圈中的华人女性”主题研究。
在搜索相关资料的过程中,杨圆圆发现了许多自己未曾看过的电影、纪录片。这其中,华裔女性导演伍锦霞的故事深深吸引了她,由此萌生了要寻找到在同时代从事过相关演艺工作并且还在世的华裔女性,并拍摄她们的故事的想法。
“我联系上了旧金山唐人街夜总会‘紫禁城’的最后一任经营者、传奇舞者余金巧,退役舞者、唐人街向导方美仙,曾经的平面模特、上海来的女士吴锡锡,以及唐人街都板街舞团的女士们”。杨圆圆说,在认识了这些女性后,强烈意识到必须拍摄影片记录下她们生动有趣的一面。
杨圆圆和舞团奶奶们踏上了跨国之旅,从旧金山出发,一路经过拉斯维加斯、夏威夷、古巴哈瓦那,还有中国的上海和北京。
这一段旅程也是一次对海外演艺界华人的历史追忆。为了致敬曾经导演《女人世界》的伍锦霞,杨圆圆将这部影片也取名为《女人世界》。
《女人世界》中主角们的父辈大多是19世纪中后期到20世纪初移民美国旧金山的第一代华人。当时由于《排华法案》,华人只能在唐人街活动,能从事的工作主要是餐饮业和娱乐业。旧金山的唐人街也由此发展壮大,唐人街的夜总会、粤剧院等逐渐兴起并达到鼎盛时期。
而余金巧则是那个时代最受欢迎的华人艳舞女郎,也是旧金山唐人街传奇夜总会“紫禁城”的最后一任经营者。此后,越来越多的华人走出唐人街,曾经以旅游业、餐饮业为主导的中国城逐渐衰落。“紫禁城”最终也于1970年宣告停止营业。
“如今的唐人街依然是新移民最初落脚的地方,他们在这里寻找着工作机会,但曾经繁华一时的唐人街再也不会重现了”,杨圆圆感慨。
选择记录女性,杨圆圆认为,像华裔女演员黄柳霜一样,曾经的华人女性被框在了一种固定的角色里。如今,不光是华人女性,整个华人群体确实多了很多发声的机会,生活条件和社会地位都有提升。
但近期出现的华人受歧视现象却越来越多,尤其是华裔老人在街上无辜遭受暴力袭击事件频有发生。
“我拍摄的那些奶奶现在真的不敢出门”,杨圆圆说,为了抵制歧视,越来越多的人走到了一起,亚裔团体开始积极发声,少数族裔之间打破了之前的隔阂,愈发团结。“这就是一个变好的现象”。(完)