日前，据外媒，派拉蒙影业将翻拍韩国电影《恶人传》，原主演马东锡将回归扮演黑帮老大。新版目前还处在早期开发阶段，西尔维斯特·史泰龙的公司Balboa Productions将参与制作。
《恶人传》是由李元泰执导，马东锡、金武烈、金成圭主演的犯罪动作电影，于2019年在韩国上映。原版中，马东锡扮演黑帮大佬张东秀，接连发生的凶杀案让负责这一片区治安的警官郑泰锡（金武烈 饰）感到非常的头痛，种种线索表明，这些案件均是同一人所为。这一天，黑帮大佬张东秀也遭到了神秘男子的袭击，身受重伤的他为了挽回自己在业内的名声，决定和郑泰锡联手调查此案，一正一邪两拨人马虽然目的相同，但仍然爆发了诸多的矛盾。郑泰锡和张东秀达成了协议，如果哪一方先抓到了连环杀手，那么这个人就可以任凭那一方处置。就这样，郑泰锡和张东秀马不停蹄的展开了调查，随着时间的推移，针锋相对的两人之间慢慢产生了信任和友谊。与此同时，他们发现，他们所面对的杀人魔，要远比他们所想像的邪恶的多。
原版口碑不俗，韩国票房达2260万美元，全球总票房2580万美元。
