
《夺冠》海报
去年参加厦门金鸡奖论坛时,莅会发言的陈可辛导演几句话,便展现出自己讲故事的天赋,当然,所述也是一段事实:1978年12月10日,曼谷亚运会第一个比赛日,中国女排速胜韩国女排。那天,是主攻手郎平的18岁生日,也是她第一次代表国家队在国际排坛正式亮相。没有人会想到,一个传奇而伟大的时代即将开启——之于年轻的中国女排姑娘们如此,之于即将打开国门看世界的我们也如是。同样没有人会想到是,彼时才16岁,正在当地读书的陈可辛“就坐在场边”。
巩俐 饰 郎平
他做到了上观时局变幻,下察民舆向背,扎实功课后的举重若轻。电影统共拍了三场比赛却一气呵成:1980年大阪世锦赛中日对决、2008北京奥运中美对决、2016里约中巴(巴西)对决——三场比赛赛果胜、负、胜,比赛取舍精当,本身又意义非常,既观照了中国女排四十年来的起落跌宕,连缀起来又完美衔接起剧情的起承转合。
黄渤 饰 陈忠和
电影设置了很多细节:赛场上,陈忠和喊“小心吊球!”郎平马上就用英文反馈给场上的美方队员;特别的,开赛前两队主教练故人见面的亲切与绵里藏针戏更是精彩;郎平开车载着陈忠和,而他无意间看到操控台上放着的战术板,马上移开目光,此时这辆车一个大调角调头,直若当年《盗火线》中看阿尔·帕西诺同罗伯特·德尼罗飙戏般精彩!真正拍出了君子之争,既坦坦荡荡,也没什么犹豫谦让。而真到赛点已定庆功场合,郎平甩下一句,“我没什么好说的,这是你们自己的比赛。”一语双关,颇可咂摸……
吴刚 饰 袁伟民
历史地来看,中国女排的成功得益于改革开放,片中借吴刚饰演的袁伟民恳谈之口,谈到彼时中外物质条件差距之大,并点出60年代中国男排夺取世界第九名后本想宜将剩勇,结果之后“十年”没球打!白白蹉跎了岁月……而中国女排80年代的成功,不仅于内提振了“振兴中华”的强音,更像是中国人再次开眼看世界的一副望远镜,伴随彼时转播技术的提升和家用电视的普及,女排国际比赛的路线图,也好似在国人面前摊开一场世界地图揿上图钉的观察折线,让我们在摇旗呐喊之余,感知国际关系的冷暖变迁,体悟丰富多彩的人文地理,更是90年代确立市场经济后,大批中国人“冲出亚洲,走向世界”行为逻辑背后的精神启蒙与思维映射。
中国女子排球队本色出演。
注:本文基于年初北京首映礼所看版本。