《迭戈·马拉多纳》海报
传奇球星迭戈·马拉多纳（Diego Maradona）不仅是历史上最伟大的球员之一，也是最经常出现在影视作品中的运动员之一。其中最著名的要算是南斯拉夫导演埃米尔·库斯图里卡在2008年完成的《马拉多纳》（Maradona by Kusturica）。在这部纪录片中，库斯图里卡以个人化的视角——或者说是“迷弟”视角，呈现阿根廷人在赛场内外的各种真性情，尤其是其感性的一面，令观众不由觉得与这位传奇拉近了距离。
当地时间2019年5月19日，戛纳，第72届戛纳国际电影节，非主竞赛单元纪录片《迭戈·马拉多纳》（Diego Maradona）举行首映礼。视觉中国 图
在《迭戈·马拉多纳》中，卡帕迪尔也是如法炮制。他采用的素材包括家庭录像、新闻资料、私人录音、足球赛事等等，马拉多纳更是提供了500小时过去从未公开的影像，再配以马拉多纳本人、他的妹妹、他的私人体能教练费尔纳多、体育记者、死忠球迷等人的旁白。如此这般，在多角度呈现人物的同时，又保证了叙事的连贯性。
《迭戈·马拉多纳》剧照
这或许是马拉多纳人生中最辉煌的七年，也或许是最混乱的七年。其间，他带领原本处于意甲下游的那不勒斯队，力压尤文图斯、AC米兰等豪门，赢得两座意甲冠军、一座欧联杯冠军。与此同时，由他领衔的阿根廷队拿到一座世界杯冠军，一座世界杯亚军。与此同时，私生活的各种负面新闻也令他成了备受争议的人物。
《迭戈·马拉多纳》剧照
当然，身体条件欠佳的马拉多纳在球场上，从来拼的不是命，而是脑子。他发现“意大利人踢球身体对抗更激烈，所以我的速度必须更快，并相应调整好出脚的时机”。度过适应期后，马拉多纳渐入佳境，第二个赛季就把球队带到联赛第三；1987年，拿到俱乐部历史上首座联赛冠军奖杯，实现那不勒斯人多年的夙愿。每家每户都把他照片贴在墙上，紧靠在圣像的边上。虽然以上这些纪录片中呈现的内容，都是人所共知，但卡帕迪尔高超的撷取素材能力，加上新闻播报、私人影像、经典赛事回顾（包括1986年世界杯上，他在阿根廷对阵英格兰时，上演“上帝之手”）的交叉剪辑，足以带动着观众的情绪由冰点渐渐升至燃点。
《迭戈·马拉多纳》剧照
然而，在分析球场内外他的不同人格的矛盾时，导演卡帕迪尔将答案引向初心不改的“迭戈”与背负盛名的“马拉多纳”的对立。他的私人体能教练费尔南多道出，曾跟他说：“如果是迭戈的话，我愿意跟着他到最后；如果是马拉多纳的话，那么我们只能停在某个时间点上。”他回答：“如果我只能是迭戈，那我现在还呆在布宜诺斯艾利斯的贫民区里。”有位体育记者的话更是一针见血：“在1986年对阵英格兰队的那场比赛中，他进了两个球，一个用手，一个是长途奔袭连续过人后的精彩射门；这两个球加起来，才是人们爱他的原因所在。”
