正在纽约东区联邦法庭审理的首例“猎狐行动”案6日进入第5天,在本周一(5日)已有猎狐目标之一的中国前武汉市官员徐进之妻刘芳出庭作证后,6日该案的第一个污点证人金宏如(Hongru Jin,以下均为音译)出庭作证,提供了案件的诸多细节,也讲述了自己如何从法拉盛的一个导游涉入猎狐行动案。
据悉,现年33岁的金宏如来自中国天津,报住皇后区法拉盛,是一名租车当司机的导游。他因猎狐行动徐进案遭逮捕,被指控做中国政府代理,跨州跟踪他人,现其已认罪。
6日金宏如作为污点证人在纽约东区联邦法庭作证。据他讲述,2017年3月底,其朋友王书涛(Shutao Wang)找到他,说该案被告朱峰(Feng Zhu)需要一个司机,问他是否有兴趣。随后他通过微信与朱峰联系上,得知这是一份出租汽车且跟踪他人的工作,总共六天,报酬1800元。而被跟踪者是希望被劝回中国认罪的前中国官员,金宏如接下了这份工作。
据金宏如说,朱峰通过微信让他先买两张电话卡,且点名要他买Ultra Mobile的电话卡,如此等他们抵美后即有手机使用,并能打电话回中国。
当年4月3日,金宏如依约开车到纽瓦克机场接上从中国来的朱峰和涂岚,在抵达入住的酒店后,朱峰首次向他透露了被追踪者情况,即为本案受害者徐进和刘芳夫妇。
金宏如还说他知道有一个私家侦探参与此事,也知道徐进的父亲和一名医生从中国赶来,且从朱峰的语气中判断徐进的老父是非自愿而来。
据介绍,这期间朱峰和涂岚还换了酒店,从最初住的Ambassador Hotel,换到了Extended Stay America酒店,本来不该和他们一起住的金宏如也住下了。
该污点证人在法庭上继续说到,朱峰告诉他跟踪一事要秘密进行,绝不能告诉别人。而在住的酒店里,朱峰制定了跟踪监视计划,以及在监视和跟踪过程中出现问题时如何应对的方法等。自2016年,朱峰对刘芳的妹妹刘燕(Yan Liu)的住处已做过20多天的监视,这期间他把在什么位置以及如何监视刘燕等都做了详细介绍,且几个人还前去刘燕家踩了点。
在6日的作证过程中,检方还向陪审团出示了朱峰、涂岚和金宏如三人在酒店里谈话的录音片段。据金宏如说,是朱峰把他们三人之间的谈话录了音。
自5月31日起,该案一直在位于布碌仑区的纽约东区联邦法庭开审,三名被告为持有美国绿卡的中国籍纽约居民朱峰、郑聪颖(Zheng Congying),以及转任私家侦探的纽约前警官麦克马洪(Michael McMahon)。他们被控共谋为中国政府追猎前武汉市官员徐进及其妻刘芳,目的是要逼迫在中国被控收贿的徐进返国。目前被告朱峰在逃。