纽约华裔美国退伍军人会30日下午2点在其会所二楼伍觉良董事长大礼堂举行越战纪念和颁奖仪式,为37名表彰参加过越南战争的退伍军人颁发州长霍楚签署的嘉奖状,众多老兵携家属到场领奖。
纽约华裔美国退伍军人会主席邓灿业、前主席伍元天、干事梅本立、前会员暨越战退伍军人Gene Eng、前美国退伍军人会主席黄宏达(Fang Wong)及纽约州退伍军人服务部项目开发培训副主任Benjamin Pomerance出席。
邓灿业表示,“我在1955年到1975年中参加了越南战争,总共有870万美国人在越南战争中服役,其中有35,000亚裔军人,我们在这里共同纪念他们。纽约华裔美国退伍军人会的成立就是为了能够有一个让退伍军人和邻里团聚在一起的地方,这是华埠的一处历史传承点。我们的父辈为这个机构感到非常自豪,我还记得四五岁的时候来到这里的记忆,墙上的照片写满了这里的历史故事,而我们将继续坚守。”
获奖退伍军人合影。(韩清湲摄)
伍元天表示,“在越南战争爆发时,包括华裔在内的亚裔军人在陆军、海军、空军、海军陆战队、海岸警卫队每个部门进行服务。而在越南战争、朝鲜战争和第二次世界大战的太平洋战区军中均有出现排斥亚裔面孔的现象,我们深知在这些条件下服役的双重困难,而我们成功地坚持了下来。美籍华裔、亚裔社区的成员响应了职责的号召,而我们也将永远延续这种记忆。”
黄宏达致辞表示,“我12岁时来到美国,在华埠纽约华侨学校学习中文,并受到当时华裔退伍军人主席的激励,61年以来我一直留存着他当时给我的那个木盒。后来我加入军队被派往德国,在两度自愿报名后被派往越南战场,并成为了仅有的两名之一加入军事情报部门的华裔。在那时我在排斥亚裔面孔的浪潮下发挥着我的中文语言作用,并延续了三次在越南服役的时间,因为我在那时看到了我服役的意义所在。我在纽约华裔美国退伍军人会找到了家,在这里我们专注于退伍军人、社区和国家。”黄宏达于会上将木盒郑重交给邓灿业,以此作为退伍军人精神的延续代表物之一。