62分局举办万圣节安全与电单车自行车登记活动

令全民欢乐的万圣节31日来临，辖管布碌仑宾臣墟区的市警62分局当天推出一场别开生面的活动万圣节安全与电单车/自行车登记，吁请民众踊跃到场，充分利用该服务。 近年来纽约市铺

清洁美化八大道行动启动 核心商区专职雇员清扫

繁荣布碌仑协会(BBA)携手市议员庄文怡办公室和众多义工，于30日正式启动清洁美化八大道行动。从即日起，由该会自费聘请的两名工友将于每周五个工作日在八大道繁华商区固定扫街，

州高院裁决州劳工厅恢复24小时护工问题调查

近200名工友30日于华埠集会，要求州劳工厅恢复对24小时护工问题的调查，并敦促犹太联合会(United Jewish Council) 和华策会等机构尽快采取行动补偿工人。 据悉，州劳工厅一度中止了对此

警方调查长岛高端度假村和水疗中心“可疑死亡”事件

据镇执法部门称，在长岛汉普顿（Hamptons）一家高端度假村和水疗中心报告发生可疑死亡事件后，警方正在进行调查。 根据NBC4纽约报道，周一下午早些时候，南汉普顿镇（Southampton To

纽约市大都会区一个月无降雨 极度干燥天气引发野火风险

纽约市周边的极度干燥天气引发担忧，尤其是大风引发火灾或火灾蔓延的风险很高。 根据PIX11报道，干燥天气引发了多起野火，其中一场火灾烧毁了近 200英亩土地，导致 10月26日新泽西

布碌仑华人杂货店售出刮刮乐300万大奖

位于布碌仑区公园（Borough Park）的一位幸运居民，最近在当地的一家华人99仙杂货店购买了一张刮刮乐，赢得了300 万元大奖。 据悉，居住在区公园的斯特恩（Hershel Stern），最近在位于

海南继续发布暴雨二级预警 多市县地质灾害气象风险红色预警

海南省政府30日9时40分继续发布暴雨二级预警。海南省自然资源和规划厅、海南省气象局当日8时联合发布地质灾害气象风险预警，预计未来24小时琼海市会山镇，万宁市三更罗镇，琼中

数万民众排队参加特朗普集会 抗议者到场举牌示威

数万名民众27日（周日）在麦迪逊广场花园（Madison Square Garden）外排队参加特朗普集会，其中也不乏众多华人支持者。与此同时，也有数百名抗议者在场外举行集会抗议示威。 特朗普

湾脊区强奸案暴涨71% 警局民代未重视

今年迄今为止，布碌仑湾脊区已发生12起强奸案，比去年同期暴涨71%，但似乎并未引起警局和当地民选官员的重视。 据公布，今年为止辖管湾脊区的市警68分局辖区内发生了12起强奸案，

提前投票第二天 宾臣墟华裔民众踊跃投票

纽约提前投票在27日进入第二天，布碌仑宾臣墟区华裔民众投票踊跃，各家投票站内人头攒动，民众要排队等候才能轮到自己投票。 位于布碌仑宾臣墟区哈维大道（Harway Avenue）交Bay47街

票站给出韩语选票 华裔选民填错失机会

纽约市提前投票于26日开始，因此次投票中有很多选民关注的总统竞选，位于华裔社区法拉盛的童子军俱乐部26日提前投票开门红，750人左右到场投票，27日投票人数略减，约500人前来投

自由人队胜利大游行 数万纽约人参与

为庆祝WNBA自由人女篮队在今年的总决赛中获胜，数万球迷和民众24日(周四)上午在曼哈顿下城举行了盛大的游行庆祝活动。州长霍楚、市长亚当斯、州检察长詹乐霞（Letitia James）、市议

华策会获宽带Spectrum公司捐赠一万元

华策会（CPC）获宽带供应商Spectrum捐赠10,000元，以支持其在法拉盛的Spectrum学习实验室。Spectrum在上周宣布，这笔资金将用于更新设备并增强法拉盛社区的教育项目。 Spectrum在华策会法拉

迫于市议会压力 市府同意废除填表会面政策

迫于市议会压力，市长亚当斯21日（周一）同意废除在今年4月设立的要求民选官员只有填写在线表格后才能与市府部门负责人会面的政策。 根据《Gothamist》引述市府发言人暨市媒体事务

下东城东河岸边防洪项目一期工程竣工

市长亚当斯日前宣布位于曼哈顿下东城东河（East River）岸边防洪项目（ESCR）第一期工程已提前原计划两个月完工。该项目旨在保护曼哈顿下东区免受洪水的侵袭破坏，第二期工程预计