民主党州委员会候选人李寿敏访中华公所

2月11日下午，州众议员38选区民主党州委员会候选人李寿敏拜访中华公所，得到中华公所主席于金山热情接待。 李寿敏表示自己是在1995年13岁那年跟家人一起移民到美国，至今已有27年

曲怡文竞选八大道州参议员 获众民主党民代背书

选区重划有望为布碌仑创造出一个有史以来最有利于亚裔参政的选区。现任州众议员白彼得的幕僚长、星条旗民主党俱乐部主席曲怡文宣布将出选新划出的州参议会第27选区，希望赢得

建筑师谈中国园林与剑桥徐志摩花园

中国古典园林在世界建筑史上占有重要地位，在海外也有许多杰出的典范包括纽约大都会博物馆的明轩、纽约史丹顿岛的寄兴园、波特兰的兰苏园、洛杉矶的流芳园，以及德国波鸿鲁尔

余振源出席市警总局升职典礼

上月被晋升为二星助理总警监(Assistant Chief)暨史坦顿岛巡逻指挥中心(Patrol Borough Staten Island)指挥官的前五分局局长余振源(Gin Y.Yee)，9日与众多同仁一起，出席了在皇后区大学点举行的警

美国侨报网：华裔花滑女将陈楷雯欲改写4年前败绩

中新网2月10日电 2018年冬奥会上，华裔女子花样滑冰运动员陈楷雯(Karen Chen)表现不佳，仅获得第11名。她对这个成绩很失望，很快就决定要从头再来。 美国侨报网援引NBC报道，陈楷雯在

《欧洲时报》：法国华人服装业总商会贺新春庆冬奥

据《欧洲时报》微信公众号向东向西消息，近日，法国华人服装业总商会和巴黎11区政府共同庆祝中国春节。组织方推出了特别的庆祝春节形式，在区政府广场，除了传统的雄狮飞舞，

黄敏仪联合市府机构举办OATH进社区活动

为方便协助民众解决有关传票和听证相关问题，法拉盛市议员黄敏仪联合市行政审判和听证办公室（OATH）将于2月15日在其选区办公室举办OATH进社区，OATH可处理违规摆摊相关罚单，民众

布鲁克拉斯尼转换党派参选第46选区州众议员

曾担任南布碌仑康尼岛第46选区州众议员的布鲁克拉斯尼（Alec Brook-Krasny）日前宣布决定转换党派，从民主党转投共和党。预计他将在新一届竞选中再次角逐自己曾经的席位，向现任议员

黄敏仪会见法拉盛JHS189中学师生

9日，市议员黄敏仪欢迎法拉盛JHS189中学师生参观其选区办公室，10位学生代表分别向黄敏仪介绍Moki智能手表（Activity Watch）项目并转交项目组59位学生的信函。黄敏仪承诺回复每一封信

史岛华康会办活动庆农历新年

华人健康协会6日在史坦顿岛会所举行庆祝农历新年活动，吸引近百人到场同庆。舞狮队献上的精彩表演，受到热烈的欢迎。 该庆祝活动于6日在华康会位于史岛新港巷（New Dorp Lane）会所

打击新冠疫苗违规收费现象 詹乐霞吁举报

为打击新冠疫苗违规收费现象，州总检察长詹乐霞(Letitia Jame)7日宣布，与分别位于曼哈顿和布碌仑的两家药房达成协议，向因接种新冠疫苗而被收取手续费的民众提供退款。州总检察长

华裔年轻艺术家侯一鸣获年度UOVO奖

布碌仑博物馆7日宣布将第三届年度UOVO奖授予华裔年轻艺术家侯一鸣（Oscar yi Hou），以表彰这位布碌仑新兴艺术家的杰出。做为获奖者，侯一鸣将获得在布碌仑博物馆举办个展、在位于

黄敏仪携社区机构派发新春礼包

7日，法拉盛商业改进区（Flushing BID）联合市议员黄敏仪办公室、市警109分局以及多个社区机构于法拉盛举办新春庆祝活动。 法拉盛商改区根据缅街巴士专用道新规推出新版法拉盛指南

州参议员郭纳德携市立大学师生集会 吁通过“CUNY新政”

州参议员郭纳德(Andrew Gounardes)与数十名纽约市立大学(CUNY)的师生，6日在布碌仑南部举行集会和派发传单，帮助宣传改善该校目前窘状的CUNY新政(New Deal for CUNY)。 多年来纽约市立大学系统

华人集会促亚当斯阻华埠社区监狱项目

人民优先，不要新监狱！(People First,No New Jail)四区社区监狱项目(BBJ)之一的曼哈顿华埠社区监狱将于2月中旬开始进行大楼拆除工程准备工作，坚尼路以南居民联盟(NUBC)6日在曼哈顿华埠举