感谢提供优质清洁服务 庄文怡表彰ACE项目工作人员

纽约市议员庄文怡10日在布碌仑八大道表彰了ACE无家可归者援助项目（ACE Programs for the Homeless）的工作人员，感谢他们为八大道在内的43选区提供优质清洁服务，同时庄文怡还宣布拨款

联合多州检察长赢得法庭临时禁制令 詹乐霞等暂阻联邦政府收回已发放粮食券

纽约州总检察长詹乐霞（Letitia James）联合多州检察长周一（11月10日）赢得法庭临时禁制令，暂时阻止联邦政府收回已发放的SNAP粮食券福利。 11月7日（上周五），美国农业部（USDA）发

陈学理联合72分局开展执法与宣传 取缔8大道非法冷冻虾贩卖

布碌仑州参议员陈学理（Steve Chan）办公室联合日落公园市警72分局生活质量小组（Q Team），近日在八大道开展执法与宣传行动，取缔屡遭警告的非法冷冻虾贩卖。 日前，陈学理办公室接

法庭完成陪审团遴选 孙雯夫妇案12日开审

前纽约州长助理孙雯(Linda Sun) 夫妇一案，10日上午在纽约东区联邦法庭开始陪审员遴选程序。由于遴选过程当天顺利完成，因此法官宣布案件将于12日开庭审理。孙雯目前被指控未申报下

曼达尼任命前州市府官员弗雷汉为第一副市长

候任市长曼达尼10日在上东区的亨特学院罗斯福公共政策研究所宣布任命现年74岁的前市府和州府官员迪恩弗雷汉（Dean Fuleihan）为第一副市长，负责管理市府日常运作；同时宣布任命他

IBX区际轻轨计划在皇后区举办首场公开会 部分皇后区居民呛声反对

连通纽约市布碌仑和皇后区的IBX（Interborough Express）轻轨计划，近日在皇后区中村（Middle Village）举行首次公共开放日，收集社区居民的意见和反馈。不过这次会上，IBX遭到了逾百名皇后

前纽约市长白思豪被曝与女友、进步派知名运动人士分手

前纽约市长白思豪（Bill de Blasio）近日被曝与女友、进步派知名运动人士诺米基康斯特（Nomiki Konst）分手。两人交往近10个月，或因白思豪与一名外州民选官员有染而告吹。 据《纽约邮

中美友好文化足球交流访问团布碌仑介绍访华详情表彰团员

由美国繁荣华埠总会组织的中美友好文化足球交流访问团，在圆满结束了中国贵州、广东台山和江门以及福州访问后，于9日在布碌仑举行新闻发布会介绍详情，并表彰了六位做出贡献的

玛丽奥协调各方为选区居民提供粮食援助 促政府重启刻不容缓

政府停摆使史坦顿岛和南布碌仑居民陷入食品危机，国会众议员玛丽奥（Nicole Malliotakis）办公室正协调各方，为史岛居民提供粮食援助。 上周，联邦政府宣布将继续为补充营养援助计划

葛谟虽败选 在南布碌仑等华人聚居区几乎赢得绝大多数胜利

令人关注的11月4日选举结束，以独立党参选纽约市长的前州长葛谟（Andrew Cuomo）以41.60%的得票率败选。但葛谟在华人聚居的南布碌仑，除了日落公园外，几乎赢得了绝大多数胜利，尤其

市议员阿维莱斯轻取共和党对手高票连任

代表布碌仑日落公园的第38区民主党市议员阿维莱斯（Alexa Avils），在此次普选中横扫共和党挑战者陆凯洛（Luis Quero），成功连任。 第38选区包括宾臣墟、戴克高地、公园坡、红钩区及

南布碌仑现反犹太涂鸦 霍楚携众民代现身强烈谴责号召社区团结

曼达尼（Zohran Mamdani）正式当选纽约新市长的数小时后，南布碌仑多地发生反犹事件，犹太学校遭红漆涂鸦纳粹符号。为此，当地州参议员萨顿（Sam Sutton）5日紧急召开新闻会，包括庄文

当选首日 曼达尼任命多位前政府官员为过渡团队成员

在纽约市长选举中获胜后，曼达尼（Zohran Mamdani）5日（星期三）于法拉盛草原可乐娜公园(Flushing Meadows Corona Park)内举行记者会，宣布任命多位前政府官员担任过渡团队成员，且该团队全

猴屿联谊会举办重阳节敬老晚会

美国福建猴屿联谊会日前举办第八届重阳节敬老晚会，中国驻纽约总领事馆领事向裕滔、章锐、纽约市议员马泰代表，猴屿联谊会主要骨干、张氏宗亲以及各界嘉宾出席活动，现场气氛

无悬念 市议员庄文怡高票顺利连任

市长选举之外，布碌仑各地华人社区的市议员竞选结果也相继出炉。代表八大道、戴克高地、宾臣墟、巴斯海滩等地的第43选区市议员庄文怡（Susan Zhuang），在普选中无对手、无悬念高