黄敏仪携市立大学办免费双语法律咨询

为了让社区民众不受经济限制或语言障碍的影响而获得法律服务，市议员黄敏仪11日召开发布会，宣布将与纽约市立大学法学院的合作在法拉盛开展一系列免费双语法律咨询服务。这是

纽约华裔美国退伍军人会悼念911遇难者

911恐怖袭击22周年之际，纽约华裔美国退伍军人会11日在华埠华裔军人忠烈坊下举办烛光晚会悼念不幸遇难的亡者。军人会成员、华埠商改区、民选官员、警察局代表和社区民众到场支持

9·11恐袭22周年纪念“原爆点”举行

11日是911恐袭事件22周年，纽约市在位于曼哈顿下城的原爆点（Ground Zero）遗址广场举行了纪念仪式，包括副总统贺锦丽、州长霍楚、市长亚当斯等政要均出席纪念活动，但当天没有政治

从一本小说开启的美国西部铁路华工话题 ——记陈建戈先生9月9日半杯讲座

原《侨报》大华府地区办事处主任陈建戈先生今年5月出版了小说《铁路大王》。小说以与陈建戈先生同是台山宗亲的前辈、著名的旅美侨领陈宜禧为原型，浓墨重彩的讲述了中国华工修

中国驻摩洛哥大使：暂无中方人员在地震中伤亡的报告

中国驻摩洛哥大使：暂无中方人员在地震中伤亡的报告 中国驻摩洛哥大使李昌林在接受总台采访时表示，地震发生后，使馆第一时间启动了应急机制，及时发布领事保护提醒，同华人华

菲律宾侨团到访厦门同安区开展商务考察

据厦门同安区侨联消息，11日，菲律宾厦门联谊会、菲律宾厦门商会考察团在黄国杰会长的带队下，一行22人到访同安区开展商务考察，受到同安区委常委、统战部部长颜志良，区委统战

香港侨界社团联会举办学习侨代会精神座谈会

第十一次全国归侨侨眷代表大会早前在北京举行。为传达、深入学习是次大会精神，香港侨界社团联会13日举行传达学习第十一次全国归侨侨眷代表大会精神座谈会。 香港侨界社团联会

中国驻加拿大大使丛培武刊文缅怀伊莎白·柯鲁克女士

中国驻加拿大大使丛培武近日在加拿大档案网站发表题为《追忆伊莎白传承友好情》的署名文章。他在文中表示，欢迎加拿大民众去中国看一看，亲自感悟为何伊莎白等加拿大友人与中

驻孟买总领馆提醒领区同胞注意防范传染病

据中国驻孟买总领馆微信公众号消息，当前正值雨季，蚊虫滋生，导致蚊媒疾病高发。据印媒报道，近期孟买及附近地区疟疾、登革热等传染病病例数有上升趋势。 驻孟买总领馆提醒领

华文女作协举办成立七周年庆典

纽约华文女作协9日在皇后区法拉盛图书馆举办成立七周年庆典，会员们和大纽约地区的文友进行了精彩的对话，分享了她们的写作心得，并展示了在文学写作、绘画、歌舞等多方面的才

台山乡亲会举办7周年庆典 超700人共襄盛举

纽约台山乡亲会9日晚在布碌仑宾臣墟区举行成立7周年庆典活动，包括各界嘉宾和台山乡亲超过700人共襄盛举，当晚场面热烈而喜庆。 9日的庆典活动在醒狮飞舞中拉开帷幕，随后举行了

史岛成立芬太尼与药物过量特别工作组

史坦顿岛地区检察官麦文瀚(Michael E.McMahon)与区长福塞拉(Vito Fossella)近日宣布成立新的芬太尼（fentanyl）与药物过量特别工作组，以应对当前的芬太尼肆虐和药物滥用给当地造成的严重伤

贼匪布碌仑八大道盗刷华妇地铁卡 警吁知情者举报

布碌仑市警72分局目前正以重窃罪（Grand Larceny）通缉一名盗刷八大道华妇地铁卡的窃贼，并呼吁知情者举报该贼匪的下落。 根据警方的消息，该重窃罪发生在8月8日上午约11时许，当时

亚当斯：市府或须削减预算应对无证移民危机

市长亚当斯9日警告说，为了应对无证移民危机带来的成本飙升，纽约市所有机构可能须在明年春季前削减高达15%的预算。对此，有专家指出，该削减可能会令许多关键的市政服务被削弱

孟昭文黄敏仪等再次为柏格造势

9月12日是包括大学点、白石镇和秋园山等地众多华人居住的第27选区纽约州众议员的特殊选举日期。国会议员孟昭文、市议员黄敏仪及社区代表一起聚集在法拉盛新世界商场内，再次为