布碌仑闯红灯酿车祸惨案肇事司机被控20罪

在今年3月于布碌仑宾臣墟区十八大道闯红灯而酿出包括一名华人死亡的2死5伤惨案的肇事司机科诺普廖夫（Vitaliy Konoplyov），已于17日被提审控罪，布碌仑一个大陪审团裁决他面对20项控

G7准备对俄罗斯实施新的制裁和出口管制措施，美国将实施约300项制裁

美国政府高级官员表示，七国集团所有成员国都准备对俄罗斯实施新的制裁和出口管制措施；七国集团成员国仍致力于维持对俄罗斯石油的价格上限；美国将对俄罗斯在欧洲、中东和亚

欧洲时报：留学生成为英国经济重要驱动力

据《欧洲时报》编译报道，一项最新报告显示，留学生成为英国经济的重要驱动力，3年内他们给英国经济作出的贡献增长了1/3，并预计将在2021-2022年度为英国经济带来近420亿英镑的增长

哥伦比亚大学举办第269届毕业典礼

哥伦比亚大学17日举办该校第269届全校毕业典礼，逾万名毕业生迎来自己的毕业时刻。这也是该校自疫情以来第二年恢复线下仪式。前《华盛顿邮报》著名记者、因报道水门事件而获普

南区检方指控中国公民违反伊朗制裁法案

纽约南区联邦检方和联邦调查局等执法机构16日联合宣布一项起诉，指控39岁的中国公民乔向江（Xiangjiang Qiao，音译/化名Joe Hansen）违反美国制裁法并使用美国的金融系统，向伊朗出售制

雷诺索吁提供空置市价公寓安置庇护者

布碌仑区长雷诺索周三（17日）呼吁市府和州府官员提供数万套空置的市场价公寓，来安置无家可归的纽约人，从而为庇护所腾出空间，以同时解决纽约市目前正面临的无证移民和游民

家长抗议 无证移民搬离公校体育馆

市府要使用布碌仑多所公校体育馆安置涌来的无证移民，遭到愤怒的家长们抗议和反对后，已安置了寻求庇护者的康尼岛188小学的数十名无证移民在周三（17日）已经搬走，转移到曼哈

八大道两伙人当街打架 三伤一在逃

华人聚居的布碌仑八大道16日（周二）晚间发生一起喋血案件，有两伙人因发生争执而大动干戈，最终导致三人受伤，其中两人被刀扎伤。随后赶来的警察逮捕了涉案的该三名伤者，但

土库曼斯坦留学生：我是中国中亚友好的见证者

土库曼斯坦留学生：我是中国中亚友好的见证者 你们是中国中亚关系的见证者、受益者，更是建设者和传播者。希望你们积极投身中国同中亚国家友好事业，弘扬丝路精神，讲好中国故

60名在华留学生赴“千年瓷都”江西景德镇体验陶瓷文化

5月17日，九江学院60名来自印度、巴基斯坦、坦桑尼亚、尼日利亚、赞比亚、柬埔寨、加纳、纳米比亚、肯尼亚、孟加拉国、尼泊尔、斯威士兰、苏丹、索马里及印度尼西亚等15个国家的

拐点已至？国际油价突发暴涨 美、布两油均反弹近3%

周三（5月17日）纽约时段，国际原油价格明显大幅走高，美、布两油涨幅一度扩大至3%。 具体行情显示，纽约商品交易所6月交货的轻质原油期货价格收涨1.97美元，涨幅2.78%，报72.83美元

两大喜讯提振乐观情绪，美股三大指数均涨超1%，热门中概股涨跌不一

周三（5月17日）美股高开高收，三大指数均涨超1%。 截至收盘，道琼斯指数涨1.24%，报33,420.77点；标普500指数涨1.19%，报4,158.77点；纳斯达克综合指数涨1.28%，报12,500.57点。 目前，美国联

两大喜讯提振乐观情绪，美股三大指数均涨超1%，热门中概股涨跌不一

周三（5月17日）美股高开高收，三大指数均涨超1%。 截至收盘，道琼斯指数涨1.24%，报33,420.77点；标普500指数涨1.19%，报4,158.77点；纳斯达克综合指数涨1.28%，报12,500.57点。 目前，美国联

日本高端芯片产业关键一步 美光或在日制造下一代DRAM

知情人士称，美国美光科技公司准备在日本广岛的工厂安装荷兰ASML公司的先进芯片制造设备EUV（极紫外光刻机），以制造下一代存储芯片（DRAM）。 而其也将获得日本政府提供的约200

又发现42辆盗油车！过去几个小时，美军再次非法偷盗叙利亚石油

中新网5月18日电 据叙利亚国家通讯社(SANA)17日援引消息人士的话称，过去几个小时，美军再次出动40余辆油罐车，从叙利亚向伊拉克运出大量石油。 据报道，消息人士指出，过去几小时