43区选票分布地图出炉 不同参选人各有所长 11月两党华裔决战

备受关注的布碌仑43选区市议员之争，最终民主党方面由多年来担任州众议员寇顿幕僚长的庄文怡（Susan Zhuang）击败另两名华裔后胜出，而共和党则由华裔新鲜人谭莹莹（Ying Tan)暂以微

凯兹、白育青、艾维乐、江伊敏胜出

经过9天清淡的提前投票期，27日（周二）正式初选投票日，皇后区法拉盛投票站依旧冷清，个别站点的投票人数甚至比去年减少一半，但胜选者还是在冷清中出炉。20选区共和党内白育

中国驻斯里兰卡大使馆提醒中国公民警惕高薪招聘陷阱

据中国驻斯里兰卡大使馆网站消息，近日，中国驻斯里兰卡大使馆收到多起中国公民通过电话、邮件咨询被位于斯里兰卡境内的公司高薪聘用事。近期，斯里兰卡涉电信诈骗活动显著增

中国驻澳大利亚使馆提醒在澳中国公民防范各类型电信诈骗

据中国驻澳大利亚大使馆网站消息，针对在澳中国公民，特别是针对广大中国留学生的电信诈骗在澳一直呈高发态势。除了常见的假冒中国驻澳使领馆、国内公检法部门、国际快递公司

安徽省侨办组织开展外派华文教师面试工作

6月25日，安徽省侨办组织开展外派华文教师面试工作。安徽省委统战部干部处、侨务处和安徽省教育厅外事处相关负责同志参加面试考核工作。 安徽省委统战部二级巡视员周立新出席面

华人社团走进圣保罗贫民窟做慈善　“公益是不同族群间的共同语言”

中新社圣保罗6月28日电 题：华人社团走进圣保罗贫民窟做慈善 公益是不同族群间的共同语言 中新社记者 林春茵 一座座足球赛奖杯，安放在堂口四周的墙壁上，曾经的荣誉感扑面而来

马来西亚统计部门称该国近期经济表现“机遇和挑战并存”

马来西亚统计部门近日发布了今年第六次经济统计评论，认为马来西亚近期经济表现机遇和挑战并存，前景可保持乐观。 统计部门解释，这一观点是基于4月份经济数据和部分已统计完

加拿大多伦多候任市长邹至蕙将于7月12日正式履新

根据市政选举工作安排，加拿大多伦多市候任市长邹至蕙将于7月12日正式就职。 在加拿大第一大城市多伦多当地时间26日晚揭晓的市长补选中，66岁的邹至蕙胜选，成为多伦多史上首位

中国驻菲律宾大使馆协同菲执法部门开展执法合作

6月27日，应菲律宾国家警察总署执法合作请求，中国驻菲律宾大使馆派出多部门组成的联合工作组，协同菲方对拉斯皮纳斯市一处离岸博彩运营公司园区开展执法合作，协助核实涉案中

继续服务社区 陈伟仪坦然面对竞选结果

与庄文怡(Susan Zhuang)竞争布碌仑八大道第43市议员选区的陈伟仪（Wai Yee Chan），在整个竞选过程中资金雄厚、背书成群、不遗余力，但27日初选日却迎来意外大败，票数险遭对手翻倍碾压

市议员初选投票日 华埠各投票站略显冷清

6月27日为民主党初选正式投票日，华埠各投票站略显冷清。 本报记者前往位于位于56Corlears Junior High School的投票站，观察到除校内今日开始正式放暑假的学生外，前来投票市民并不多。

宾臣墟初选投票率低迷 各投票站门可罗雀

纽约市党内初选于周二（27日）来临，在去年选区重划时于布碌仑历史上首次划出的亚裔占多数的43选区市议员选举备受各界关注，当天各位参选人纷纷派出大量义工，驻守各个投票站周

第一选区李翠珊惜败 感谢支持者

过去几个月获得相当多选民支持、甚至《纽约邮报》也背书支持的李翠珊27日晚惜败。她感谢整个团队以及所有支持者，并表示会继续努力为社区的治安与管理以及社区居民的福祉奉献

紧密邻里注入活力 呐喊夏日街坊节回归华埠

由纽约大学睦邻之家（University Settlement）及四十余个社区组织联合举办的呐喊（ROAR:Rejoice!Organize!Activate!Reclaim!）夏日街坊节将于7月8日至8月12日的每周六在华埠罗斯福公园举行。华裔退

市议员43选区民主党初选 庄文怡高票胜出

作为今年纽约市党内初选一大热点的布碌仑43选区市议员之争，在27日晚间9点投票站关门后而硝烟散去。经过计票，最终多年来担任州众议员寇顿幕僚长的庄文怡（Susan Zhuang），以赢得