郭纳德携华策会宣传租赁援助计划 吁民众申请

南布碌仑州参议员郭纳德（Andrew Gounardes）携手华策会（CPC）和社区人士，7日在南布碌仑地铁站举办了宣传紧急租赁援助计划（Emergency Rental Assistance Program，ERAP）的外展活动。ERAP旨在援

劳工节长周末 纽约曼哈顿华埠餐馆、长巴生意好转

据美国《世界日报》报道，劳工节长周末，美国纽约曼哈顿华埠迎来人潮，餐馆生意有回流，也由于天气好再加上堂食需出示疫苗证明新规，选择户外用餐的顾客较堂食更多。华埠的长

海南省多市县侨联举办2021年金秋助学活动

据海南省侨联网站消息，近日，海南省三亚市、文昌市、东方市、白沙县、乐东县、澄迈县等多个市县侨联举办2021年金秋助学活动，积极筹措资金，帮助当地侨界困难学生圆梦大学。

美华人议员一行勘察受飓风影响灾区 吁联邦协助重建

据美国《世界日报》报道，美国国会众议员孟昭文、联邦参院多数党领袖舒默(Chuck Schumer)等民代，6日同联邦急难管理局(FEMA)局长克薇尔(Deanne Criswell)，勘察了遭艾达飓风引发的洪灾严重

重庆市侨联召开四届七次全委会

9月8日，重庆市侨联召开四届七次全委会。会议审议通过《重庆市侨联四届七次全委会工作报告》等相关文件，总结了四届六次全委会以来的工作，并研究部署下一阶段工作任务。 会议

罗马尼亚推出公共汽车改装的新冠肺炎疫苗接种点

据罗马尼亚《欧洲侨报》报道，随着罗马尼亚新冠肺炎疫情的加剧，普遍观点认为是人们的疫苗接种意愿太低，目前罗马尼亚成人的接种率刚刚到31%。政府无奈想出奇招，布加勒斯特公

中国驻菲律宾大使馆：获救中国渔民今日平安回国

据中国驻菲律宾大使馆消息，经过中国驻菲使馆全力救助，在菲政府部门和相关使馆领事协助，志愿者、航司和旅行社的支持配合下，8月5日遇险的2名中国渔民已恢复健康顺利出院，并

中国驻文莱大使：中文经贸合作韧性强 冀共同推动RCEP早日生效

(聚焦东博会)中国驻文莱大使：中文经贸合作韧性强 冀共同推动RCEP早日生效 中新社南宁9月8日电 (记者 黄艳梅)中国驻文莱大使于红8日表示，中文经贸合作面对疫情冲击，逆势增长，显

几内亚军事政变叛军宣称扣押总统 中使馆发紧急提醒

综合报道，当地时间5日，西非国家几内亚总统府附近发生数小时的激烈枪战后，叛乱军人宣称扣押总统孔戴，并解散政府。联合国、非洲联盟、西非国家经济共同体等国际组织发表声明

纽约五区设飓风援助中心 每天12小时提供资源和服务

据美国《世界日报》报道，飓风艾达余波给美国纽约市带来强降雨，造成伤亡，其中有人死于地下出租屋。纽约市4日于五大区各开放一处飓风援助中心，不问民众身份，一周七天，每天

驻开普敦总领馆向南非捐赠抗疫爱心物资

据中国驻开普敦总领馆微信公众号消息，9月6日下午，驻开普敦总领馆向东开普省纳尔逊曼德拉湾市贫困社区捐赠抗疫爱心物资仪式在纳市华人警民合作中心举行。受总领馆委托，纳市

旧金山华埠商户将获派发PPE

旧金山对全球经济办公室（Global:SF）和驻美中华总会馆，于9月3日在中国城中华总会馆大堂举行记者新闻发布会，宣布由旧金山对全球办公室、SBDC Northern California和中华总会馆共同合作

朱汝湛第三度荣膺中华会馆总董

驻美中华总会馆2021年度9至10月总董交接典礼，9月2日在中国城中华总会馆大堂举行，在中国驻旧金山总领事王东华监交下，宁阳总会馆主席朱汝湛从满任总董余健全手中接过印信，就任

投票日临近州长纽森深入洛杉矶中国城造势遏阻罢免

5日加州州长纽森来到洛杉矶中国城造势，肯定亚裔对加州发展做出的贡献，呼吁选民终止这场罢免。为纽森站台的联邦众议员赵美心、加州众议员周本立均提醒选民，挑战纽森的候选人

总统拜登皇后区视察飓风艾达灾情 华裔居民感谢政府救济 吁受灾户积极申请救

总统拜登7日走访皇后区东艾姆赫斯特(East Elmhurst)视察飓风艾达(Ida)过境造成的灾情，拜登在场慰问受灾户，并与一户华裔住户拥抱鼓励，华裔受灾户对拜登说我看到你，就看到了希望。